On The Horizon
Melanie C
No Horizonte
On The Horizon
As pessoas vêem coisas diferentes
People see different things
Quando olham para o horizonte
When they look on the horizon
Você vê nuvens escuras se aproximando?
Do you see dark clouds rolling in fast
Pois baby elas nao vão durar
Cos baby they ain't gonna last
E eu não consigo ver mais ninguém
And I can't see anybody else
Eu nao consigo parar de olhar para você
I can't stop looking at you
Aceite esse sonho e torne-o real
Take this dream and make it true
Tudo o que vejo é amor, doce amor
All I see is love, sweet love
No horizonte, oh yeah
On the horizon, oh yeah
Apenas uma olhada em seus profundos olhos castanhos
Just one look in your deep brown eyes
E baby estou nos ares
And baby I'm flyin
Esse mundo pode ser muito difícil de se levar
This world could be so hard to take
Antes de te encontrar eu quase parei de tentar
Before I found you, I almost stopped trying
Em ver o bom ao invés do mau
To see the good instead of the bad
Mas seu coração é tão verdadeiro que baby, estou chorando
But your hearts so true, that baby I'm cryin
E cada vez que nos encontramos
And every single time we meet
Eu aprendo para que serve o amor
I learn what love is for
E é se recebendo menos e se dando mais
It's taking less and giving more
Tudo o que vejo é amor, doce amor
All I see is love, sweet love
No horizonte, oh yeah
On the horizon, oh yeah
Apenas uma olhada em seus profundos olhos castanhos
Just one look in your deep brown eyes
E baby estou nos ares
And baby I'm flyin
E baby eu não quero ver dor nos seus olhos
And baby I don't wanna see pain in your eyes
Pois você é o único que me liberta
Cos you're the one that sets me free
Não há nada nesse mundo que possa nos ferir
There's nothing in this world that can hurt us
Se formos eu e você, hey yeah yeah
If it's you and me, hey-yeah-yeah
Tudo o que vejo é amor, doce amor
All I see is love, sweet love
No horizonte, oh yeah
On the horizon, oh yeah
Apenas uma olhada em seus profundos olhos castanhos
Just one look in your deep brown eyes
E baby estou nos ares
And baby I'm flyin
Tudo o que vejo é amor, doce amor
All I see is love, sweet love
No horizonte, oh yeah
On the horizon, oh yeah
(Tudo o que vejo é amor no horizonte)
(All i see is love on the horizon)
Apenas uma olhada em seus profundos olhos castanhos
Just one look in your deep brown eyes
E baby estou nos ares
And baby I'm flyin
Eu-eu estou voando baby
I-I'm, flyin baby
(Tudo o que vejo é amor no horizonte)
(All I see is love on the horizon)
Eu-eu estou voando baby
I-I'm, flyin baby
Tudo o que vejo é amor, doce amor
All I see is love, sweet love
No horizonte, oh yeah
On the horizon, oh yeah
Apenas uma olhada em seus profundos olhos castanhos
Just one look in your deep brown eyes
E baby estou nos ares
And baby I'm flyin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie C e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: