Fearless (feat. Nadia Rose)
Melanie C
Destemido (part. Nadia Rose)
Fearless (feat. Nadia Rose)
Eu queria que você pudesse se enxergar como eu te enxergo
I wish that you could see you like I do
As Comparações que você faz nunca são verdadeiras
Comparisons you make are never true
É hora de você entrar na luta
It's time for you to step up to the fight
Você nunca saberá se não tentar
You'll never really know if you don't try
Eu posso sentir o poder
I can feel the power
Surgindo dentro de você
Rising up inside you
E eu vou trazer a onda
And I'll bring the wave
Segure-se firme
Hold on tight with all your might
Aproveite o passeio
Enjoy the ride
Indo até o fim
Going all the way
Você sabe que tem, então
You know you got it, so
Não desista, você é mais forte do que você jamais saberá
Don't give up, you're stronger than you'll ever know
Aprenda a ser destemido
Learn to be fearless
Mergulhe profundamente
Take a dive into the deepest
Não há melhor hora do que agora
Ain't no better time than now
Não há outra alternativa a não ser usar sua coroa
Ain't no other way to wear your crown
Aprenda a ser destemido
Learn to be fearless
Mergulhe profundamente
Take a dive into the deepest
Não há melhor hora do que agora
Ain't no better time than now
Não há outra alternativa a não ser usar sua coroa
Ain't no other way to wear your crown
Venha dar um mergulho, você não quer? (Quer?)
Come take a dive, wontcha? (Wontcha?)
Você se sente vivo, não é? (Não é?)
You feel alive, dontcha? (Dontcha?)
Não é um crime ser você mesmo
It ain't a crime to be feeling yourself
Não há melhor hora para ser excelente
No better time to excel
Não há melhor hora para mandar em seu mundo
No better moment to rule your world
Venha dar um mergulho, você não quer? (Não quer?)
Come take a dive, wontcha? (Wontcha?)
Você se sente vivo, não é? (Não é?)
You feel alive, dontcha? (Dontcha?)
Uh huh huh, hein huh
Uh huh huh, huh huh
Quebre o ciclo e seu molde
Break the cycle and the mould
Verdade seja dita, a estrada é fria
Truth be told, the road is cold
Pegue seu casaco e vamos nessa
Grab your coat and let's go go go
E eu vou trazer a onda
And I'll bring the wave
Segure-se firme
Hold on tight with all your might
E não perca de vista, aproveite o passeio
And don't lose sight, enjoy the ride
Indo até o fim
Going all the way
Você sabe que tem, então
You know you got it, so
Não desista, você é mais forte do que você jamais saberá
Don't give up, you're stronger than you'll ever know
Aprenda a não ter medo
Learn to be fearless
Mergulhe profundamente
Take a dive into the deepest
Não há melhor hora do que agora
Ain't no better time than now
Não há outra alternativa a não ser usar sua coroa
Ain't no other way to wear your crown
Aprenda a não ter medo
Learn to be fearless
Dê um mergulho nas profundezas
Take a dive into the deepest
Não é melhor hora do que agora
Ain't no better time than now
Não há outra alternativa a não ser usar sua coroa
Ain't no other way to wear your crown
Ooh quando você sentir vontade de desistir
Ooh when you feel like giving up
E você não se sentir bom o suficiente
And you don't feel good enough
Você deve acreditar em si mesmo
You gotta believe in yourself
Ignore e vá em frente
Brush it off and carry on
Você é tão bom quanto qualquer um
You're as good as anyone
É melhor você acreditar nisso
You better believe it
Melhor acreditar nisso
Better believe it
Seria melhor você acreditar, seria melhor
You'd better, you'd better
Aprenda ser destemido (use sua coroa, baby)
Learn to be fearless (Wear your crown, baby)
Mergulhe nas profundezas (mergulhe)
Take a dive into the deepest (Take a dive)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh, oh oh)
Não há melhor hora do que agora (oh, oh oh)
Ain't no better time than now (Oh, oh oh)
Não há outra maneira a não ser usar sua coroa (sim)
Ain't no other way but to wear your crown (Yeah)
Aprenda a ser destemido (Hmm, hmm, hmm hmm hmm)
Learn to be fearless (Hmm, hmm, hmm hmm hmm)
Mergulhe profundamente (Sim, sim, sim)
Take a dive into the deepest (Yeah, yeah yeah)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh, oh oh)
Não há melhor hora do que agora (agora)
Ain't no better time than now (Right now)
Não há outra alternativa a não ser usar sua coroa (sim)
Ain't no other way but to wear your crown (Yeah)
Use sua coroa (use sua coroa, baby)
Wear your crown (Wear your crown, baby)
Use sua coroa (tenha orgulho, baby)
Wear your crown (Be proud, baby)
Use sua coroa (não tenha medo, querida)
Wear your crown (Be fearless, babe)
Mergulho, dê um mergulho, vá
Take a dive, take a dive, go
De qualquer jeito, baby, sim
All the way baby, yeah
Doo, Doo, Doo
Doo, doo, doo
Uh, uh, uh uh
Uh, uh, uh uh
Sim, sim, sim, sim-sim
Yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Uh, uh, uh uh
Uh, uh, uh uh
Sim, sim, sim, sim-sim
Yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
Hmm, nah nah nah
Hmm, nah nah nah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie C e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: