Waiting For The Tide

Esperando a Maré

Waiting For The Tide

Eu grito pro homem na luaI cry up to the man in the moon
Ele é o único que pode me ajudar agoraHe's the only one can help me now
Eu acreditei na ideiaI bought the line
que enquanto eu tentassethat as long as I tried
não sairia de mãos vaziasI could not leave empty handed
Mas fiz tudo que pudeBut I've done all I can do
E agora deixo nas suas mãosand now I leave it up to you

Estou esperando a maré mudarI'm waiting for the tide to turn
Esperando a maré mudarWaiting for the tide to turn
Esperando, esperando a maréWaiting, waiting for the tide
me levarto take me
Me levar pra longeTo take me away

Boa noite, luaGoodnight moon
Eu deveria estar falando com NetunoI should be talkin' to Neptune
Ele é quem vai me ensinar a ter paciênciaHe's the one who will teach me patience
Pois quem governa o marFor whoever rules the sea
agora é o governante sobre mimis now the ruler over me

Estou esperando a maré mudarI'm waiting for the tide to turn
Esperando a maré mudarWaiting for the tide to turn
Esperando, esperando a maréWaiting, waiting for the tide
me levarto take me

Então eu proveiSo I have proved
que algumas coisas não podem ser movidassome things can't be moved
E aqui eu esperoAnd here I wait
mas minha fé está fraca,but my faith is weak,
e a água está subindo até meu queixoand the water's creeping up to my chin
Eu estouI am

esperando a maré mudarwaiting for the tide to turn
Esperando a maré mudarWaiting for the tide to turn
Esperando, esperando a maréWaiting, waiting for the tide
me levarto take me