exibições de letras 156.835
Letra

SignificadoPratique Inglês

PERVERSA

EVIL

Você ligou outro dia, eu passei longeYou called the other day, I stayed away
Te deixei no vácuo quatro vezes hojeI left your shit on read four times today
E me senti nas nuvens, costumava sentir falta do seu beijoAnd it felt like bliss, used to miss your kiss
Agora, estou desviando de narcisistas com mortaisNow I'm hop-skip jumpin' over narcissists
Jogando todas as suas coisas no abismoThrowing all your stuff into the abyss
Agora os papéis se inverteram, falei que era flexívelNow the role is reversed, told you I'm a switch
Gostou do meu cuspe?How you like my spit?
Esse é por todos os poços em que você me largouThat's for all the pits that you left me in
Veja, os chifres na minha cabeça, eles são de deusasSee, the horns on my head, they're from goddesses
Deusas, juro por DeusGoddesses, on God

Não, eu nunca soube o que significavaNo, I never knew what it meant
O que significava estar contente com vocêWhat it meant to be content with you
Tudo que eu expressei, que eu declareiEverything I expressed, I professed
Nunca fez efeitoIt nеver quite made it through
Você dizia que era coisa da minha cabeça, da minha cabeçaSaid it's all in my hеad, all in my head
Quando eu falava a minha verdadeWhenever I spoke my truth
Não, eu não vou te defender pros meus amigosNo, I won't defend you to all my friends
Desta vez, eu me recusoThis time, I refuse

Se você morder a minha mão de novoIf you bite my hand again
Eu nunca vou te alimentar, pode me chamar de perversaI will never feed you, you can call me evil
Leve ao túmulo se quiser brincar de faz de contaTake it to the grave if you wanna play pretend
Não vou ser maltratada, pode me chamar de arroganteI won't be mistreated, please call me conceited
Levou tempo demais pra eu acabar com issoTook me way too long to put this to bed
Te amar era letal, acho que isso me torna perversa, perversaLovin' you was lethal, guess that makes me evil, evil

Perversa, perversa, perversaEvil, evil, evil

Lembra de quando você sorriu pra mimRemember when you smiled right to my face
Enquanto todas as minhas lágrimas de oxalatoAs all my little tears of oxalate
Formavam uma figura, revelavam uma cobraThey made a shape, revealed a snake
Agora estou dando cambalhotas por cima das suas piadasNow I'm stop-drop rollin' over all your jokes
Toda vez que você conta uma mentira, torço pra que se engasgueEvery time you tell a lie I'm prayin' that you choke
Devia ter ouvido os signos e os horóscoposShould've listened to the signs and the horoscopes
Espero que você não aguente, espero que escorregue em um saboneteHope you never cope, hope you slip on soap
Rache a cabeça como um ovo, quero ver a gemaCrack your head like an egg, wanna see the yolk
Você era uma farsaYou were such a hoax

Não, eu nunca soube o que significavaNo, I never knew what it meant
O que significava estar contente com vocêWhat it meant to be content with you
Tudo que eu expressei, que eu declareiEverything I expressed, I professed
Nunca fez efeitoIt never quite made it through
Você dizia que era coisa da minha cabeça, da minha cabeçaSaid it's all in my head, all in my head
Quando eu falava a minha verdadeWhenever I spoke my truth
Não, eu não vou te defender pros meus amigosNo, I won't defend you to all my friends
Desta vez, eu me recusoThis time, I refuse

Se você morder a minha mão de novoIf you bite my hand again
Eu nunca vou te alimentar, pode me chamar de perversaI will never feed you, you can call me evil
Leve ao túmulo se quiser brincar de faz de contaTake it to the grave if you wanna play pretend
Não vou ser maltratada, por favor, me chame de arroganteI won't be mistreated, please call me conceited
Levou tempo demais pra eu acabar com issoTook me way too long to put this to bed
Te amar era letal, acho que isso me torna perversa, perversaLovin' you was lethal, guess that makes me evil, evil

Se você morder a minha mão de novoIf you bite my hand again
Eu nunca vou te alimentar, pode me chamar de perversaI will never feed you, you can call me evil
Leve ao túmulo se quiser brincar de faz de contaTake it to the grave if you wanna play pretend
Não vou ser maltratada, por favor, me chame de arroganteI won't be mistreated, please call me conceited
Levou tempo demais pra eu acabar com issoTook me way too long to put this to bed
Te amar era letal, acho que isso me torna perversa, perversaLovin' you was lethal, guess that makes me evil, evil

Perversa, perversa, perversa, perversaEvil, evil, evil, evil
Te amar era letal, acho que isso me torna perversaLovin' you was lethal, guess that makes me evil

Composição: Christopher J Baran / Melanie Martinez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Clara e traduzida por Anji. Legendado por Athos e mais 2 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção