MOON CYCLE

CICLO LUNAR

MOON CYCLE

Por que você está sempre tão sério?
Why you always act so serious?
Eu disse: Garotinho, você sabe que eu estou menstruada, é
I said: Baby boy, you know I'm on my period, yuh
Ele tentou, ele está delirante
He bit the cherry down, he's delirious
Vendo figuras vermelhas pelos espelhos e
Seein' red figures in his mirrors and
Agindo como um briguento, furioso
Actin' like a real tough, furious
No banho de sangue, ele vira um anfíbio
Blood swimmin', turn him amphibious
Ele diz que não se importa, que até que curte
He says he doesn't care, that he's into this
Acontece toda vez que chegam aqueles dias do mês
It happens every time a new season hits

Me preparando para a minha sessão diária de cuidados intensivos
Skin ready for my heavy daily cream
Eu massageio, útero descamando
I keep it handy, womb sheddin'
Qualquer lição dando lugar às bênçãos
Any lessons makin' room for blessings
Suco escorrendo como framboesa, romã
Juice meltin' like raspberry, pomegranate
É assustador como a minha aura faz ele uivar para o meu ciclo lunar, amor
It's so scary how my aura got him howlin' at my Moon cycle, baby

Agora, ele beija o chão onde eu piso
Now he kissin' on the ground that I walk on
Tenta ter um gostinho, mas eu estou toda dolorida
Tryna get another taste, but I'm all cramped up
A dor como navalhas no meu quintal
Pain like a blade on the front lawn
Mas eu estou pouco me fodendo, porque sou tão forte
But I don't give a fuck 'cause I'm so strong
Não preciso agir, sou uma teórica
I don't gotta act, I'm a theorist
Poderia ganhar uma luta menstruada
I could win a fight on my period
Inclusive, agora mesmo, poderia construir uma pirâmide
Matter of fact, right now, I could build a pyramid
Você está brincando com a minha menstruação, isso é perigoso
You messin' with my cycle, that is dangerous

Me preparando para a minha sessão diária de cuidados intensivos
Skin ready for my heavy daily cream
Eu massageio, útero descamando
I keep it handy, womb sheddin'
Qualquer lição dando lugar às bênçãos
Any lessons, makin' room for blessings
Suco escorrendo como framboesa, romã
Juice meltin' like raspberry, pomegranate
É assustador como a minha aura faz ele uivar para o meu ciclo lunar, amor
It's so scary how my aura got him howlin' at my Moon cycle, baby

Ciclo lunar, amor
Moon cycle, baby
Ciclo lunar, amor
Moon cycle, baby
Ciclo lunar, amor
Moon cycle, baby
Ciclo lunar, amor
Moon cycle, baby