Needle and Thread (Unreleased)

Aguja e Hilo

Needle and Thread (Unreleased)

Creo que es hora de cortar la líneaThink it's time I cut the line
Y levantar las persianas, y recuperarmeAnd lift the blinds, and pull myself together
Tomó mucho tiempo para avanzarTook to long to move along
Se siente tan mal abandonar todo el esfuerzoIt feels so wrong to abandon all the effort

Sacando la cuchilla y cortando todos los hilosBringing out the blade and trimming all the strands
Atando todos los cabos sueltos, tirando de gomasTying all the loose ends, pulling rubber bands
Dedal en mi pulgar, hay un lío cuandoThimble on my thumb, there's a masked man
Estoy cubriendo la sangre en sus manosCovering the blood on his hands
No puedo creer que me enamoré de girar todos los tornillosCan't believe I fell for turning all the screws
Realmente nunca funcionó, nunca lo haríaNever really worked it always wouldn't do
Todos los pasillos por los que pasamosAll the corridors we went through
Solo me llevaron de vuelta a tiOnly led me right back to you

Mientras estemos conectadosAs long as we're connected
Por hilo sobre tela deshilachadaBy thread on shredded fabric
Voy a querer parchearlo, unirlo de nuevoGonna wanna patch it, stitch it back together
Usarte como un suéter, cariñoWear you like a sweater, baby
Mientras estemos desenredadosAs long as we're untangled
Mis sentimientos se desentrañaránMy feelings will unravel
¿No sería fácil? Arreglarlo con una agujaWouldn't it be easy? Fix it with a needle
Usarte como un suéter, cariñoWear you like a sweater, baby

Es demasiado difícil, estoy aguantandoIt's too hard, I'm hanging on
Solo por el brazo, descubre todas las leccionesJust by the yarn, uncover all the lessons
No hay nada malo en arrancar telas rotasThere's no harm in tearing off broken cloth
Para cortar la conexiónTo sever the connection

Sacando la cuchilla y cortando todos los hilosBringing out the blade and trimming all the strands
Atando todos los cabos sueltos, tirando de gomasTying all the loose ends, pulling rubber bands
Dedal en mi pulgar, hay un lío cuandoThimble on my thumb, there's a masked man
Estoy cubriendo la sangre en sus manosCovering the blood on his hands

Mientras estemos conectadosAs long as we're connected
Por hilo sobre tela deshilachadaBy thread on shredded fabric
Voy a querer parchearlo, esconderme debajo de las sábanasGonna wanna patch it, hide under the covers
Abrazarte como una manta, cariñoHold you like a blanket, baby
Mientras estemos desenredadosAs long as we're untangled
Mis sentimientos se desentrañaránMy feelings will unravel
¿No sería fácil? Vuelve a la comodidadWouldn't it be easy? Go back to the comfort
Abrazarte como una manta, cariñoHold you like a blanket, baby

Mientras estemos conectadosAs long as we're connected
Por hilo sobre tela deshilachadaBy thread on shredded fabric
Voy a querer colgarlo, coser un tapizGonna wanna hang it, sew a tapestry
Compártelo para siempre, cariñoStare at it forever, baby
Mientras estemos desenredadosAs long as we're untangled
Mis sentimientos se desentrañaránMy feelings will unravel
¿Por qué no puede ser fácil? Coser un tapizWhy can't it be easy? Sew a tapestry
Mírate por siempre, cariñoLook at you forever, baby