Show & Tell
Melanie Martinez
Mostre e Diga
Show & Tell
Você me puxa pelo cabelo para que eu não vá a lugar nenhum
You pull me by my hair so I don't go nowhere
Diz que me ama, mas me trata como se eu nunca existisse
Tell me you love me, but you treat me like I'm never there
Você diz as palavras mais cruéis, e sim, elas partem meu coração
You say the cruelest words, and yes, they break my heart
Porque estou aqui me esforçando pra caramba
'Cause I'm over here working my ass off
Por que é tão difícil de ver? (Por quê?)
Why is it so hard to see? (Why?)
Se eu me cortasse, eu sangraria (Me mate)
If I cut myself, I would bleed (kill me)
Eu sou igual a você, você é igual a mim
I'm just like you, you're like me
Imperfeitos e humanos somos nós
Imperfect and human are we
Mostre e diga
Show and tell
Estou em exibição para todos vocês, fodidos, verem
I'm on display for all you fuckers to see
Mostre e diga
Show and tell
Palavras duras se você não tirar uma foto comigo
Harsh words if you don't get a pic with me
Compre e venda (Compre e me venda, amor)
Buy and sell (buy and sell me, baby)
Como se eu fosse um produto pra sociedade
Like I'm a product to society
Arte não vende
Art don't sell
Apenas se você fodeu todas as autoridades
Unless you've fucked every authority
Você implora e chora por mais, e ainda assim estou no chão
You beg and cry for more, and yet I'm on the floor
Há estranhos tirando fotos minhas quando eu digo: Chega
There are strangers takin' pictures of me when I ask no more
É muito difícil para mim dizer o que sinto
It's really hard for me to say just how I feel
Tenho medo de ser jogada fora como uma casca de banana
I'm scared that I'll get thrown away like a banana peel
Por que é tão difícil de ver? (Por quê?)
Why is it so hard to see? (Why?)
Se eu me cortasse, eu sangraria (Me mate)
If I cut myself, I would bleed (kill me)
Eu sou igual a você, você é igual a mim
I'm just like you, you're like me
Imperfeitos e humanos somos nós
Imperfect and human are we
Mostre e diga (mostre e diga)
Show and tell (show and tell)
Estou em exibição para todos vocês, fodidos, verem (fodidos verem)
I'm on display for all you fuckers to see (fuckers to see)
Mostre e diga (mostre e diga)
Show and tell (show and tell)
Palavras duras se você não tirar uma foto comigo
Harsh words if you don't get a pic with me
Compre e venda (compre e venda)
Buy and sell (buy and sell)
Como se eu fosse um produto pra sociedade
Like I'm a product to society
Arte não vende
Art don't sell
Apenas se você fodeu todas as autoridades
Unless you've fucked every authority
Mostre e diga, ah-ah-ah-ah
Show and tell, ah-ah-ah-ah
Por que vocês não conseguem me ouvir, porra?
Why can't you fucking hear me?
Mostre e diga, uhum
Show and tell, ahem
Vocês estão ouvindo ainda?
Are you listening yet?
Mostre e diga (mostre e diga, amor)
Show and tell (show and tell, baby)
Estou em exibição para todos vocês, fodidos, verem (fodidos verem)
I'm on display for all you fuckers to see (fuckers to see)
Mostre e diga (oh)
Show and tell (oh, oh)
Palavras duras se você não tirar uma foto comigo
Harsh words if you don't get a pic with me (harsh words if you don't get a pic with me)
Compre e venda
Buy and sell (buy and sell)
Como se eu fosse um produto pra sociedade
Like I'm a product to society (like I'm a product to society)
Arte não vende
Art don't sell
Apenas se você fodeu todas as autoridades
Unless you've fucked every authority
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: