exibições de letras 626.567

Tag, You're It

Melanie Martinez

Letra

SignificadoPratique Inglês

Peguei, Tá Com Você

Tag, You're It

Observando-me pela sua janelaLooking at me through your window
Garoto, seus olhos pularam para fora um poucoBoy, you had your eye out for a little
Eu vou lhe cortar e te fazer de jantarI've cut you up and make you dinner
Você chegou no final, você é a vencedoraYou've reached the end, you are the winner

Abaixando sua janela escurecidaRolling down your tinted window
Dirigindo perto de mim bem devagarDriving next to me real slow
Ele disse: Deixe-me levá-la para um passeioHe said: Let me take you for a joyride
Eu tenho um pouco de doce para você aqui dentroI've got some candy for you inside

Correndo pelo estacionamentoRunning through the parking lot
Ele me perseguiu e não queria pararHe chased me and he wouldn't stop
Peguei, tá com vocêTag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it
Agarrou minha mão, me empurrou para baixoGrabbed my hand, pushed me down
Tirou as palavras da minha bocaTook the words right out my mouth
Peguei, tá com vocêTag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it

Alguém pode me ouvir quando estou escondida no subsolo?Can anybody hear me when I'm hidden underground?
Alguém pode me ouvir quando estou falando sozinha?Can anybody hear me when I'm talking to myself?
Dizendo: Peguei, tá com vocêSaying: Tag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it
Ele está dizendo: Peguei, tá com vocêHe's saying: Tag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it

Um pouco de veneno em mimLittle bit of poison in me
Eu posso sentir sua pele nos meus dentesI can taste your skin in my teeth
Eu adoro quando ouço você respirandoI love it when I hear you breathing
Espero que, por Deus, você nunca vá emboraI hope to God you're never leaving

Correndo pelo estacionamentoRunning through the parking lot
Ele me perseguiu e não queria pararHe chased me and he wouldn't stop
Peguei, tá com vocêTag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it
Agarrou minha mão, me empurrou para baixoGrabbed my hand, and pushed me down
Tirou as palavras da minha bocaTook the words right out my mouth
Peguei, tá com vocêTag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it

Alguém pode me ouvir quando estou escondida no subsolo?Can anybody hear me when I'm hidden underground?
Alguém pode me ouvir quando estou falando sozinha?Can anybody hear me when I'm talking to myself?
Dizendo: Peguei, tá com vocêSaying: Tag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it
Ele está dizendo: Peguei, tá com vocêHe's saying: Tag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it

Uni, duni, têEenie meenie miny mo
Pegue uma dama pelos dedos dos pésCatch your lady by her toes
Se ela gritar, não deixe-a irIf she screams, don't let her go
Uni, duni, têEenie meenie miny mo
Sua mãe disse para escolher a melhor garotaYour mother said to pick the very best girl
E essa sou euAnd I am

Correndo pelo estacionamentoRunning through the parking lot
Ele me perseguiu e não queria pararHe chased me and he wouldn't stop
Peguei, tá com vocêTag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it
Agarrou minha mão, me empurrou para baixoGrabbed my hand and pushed me down
Tirou as palavras da minha bocaTook the words right out my mouth
Peguei, tá com vocêTag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it

Correndo pelo estacionamentoRunning through the parking lot
Ele me perseguiu e não queria pararHe chased me and he wouldn't stop
Peguei, tá com vocêTag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it
Agarrou minha mão, me empurrou para baixoGrabbed my hand and pushed me down
Tirou as palavras da minha bocaTook the words right out my mouth
Peguei, tá com vocêTag, you're it
Peguei, peguei, tá com vocêTag, tag, you're it

Composição: Melanie Martinez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Pedro e traduzida por Jess. Legendado por Natalia e mais 5 pessoas. Revisões por 38 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção