exibições de letras 296.979
Letra

SignificadoPratique Inglês

Ursinho de Pelúcia

Teddy Bear

Te costurei, te coloquei juntoStitched you up, put you together
Com algodão e penasWith cotton and feather
Te dei amor, coloquei meu coração em de vocêGave you love, put my heart inside you
Oh, o que eu poderia fazer?Oh, what could I do?

Quando você começou a falar enquanto dormiaWhen you started talking in your sleep
Dizendo coisas que você faria comigoSaying things you'd do to me
Eu não me importava, eu não estava assustadaI didn't care, I wasn't scared
Agora eu estou encontrando facas embaixo dos lençóisNow I'm finding knives under the sheets
Fotografias minhas amassadasCrumbled photographs of me
Estou em desespero, eu deveria estar com medo?I'm in despair, should I be scared?

Ursinho de pelúcia, você era meu ursinho de pelúciaTeddy bear, you were my teddy bear
Você era confortante e quietinhoYou were comforting and quiet
Como o amor se tornou tão violento?How did love become so violent?
Oh, ursinho de pelúcia, você era meu ursinho de pelúciaOh, teddy bear, you were my teddy bear
Tudo era tão doce, até você tentar me matarEverything was so sweet until you tried to kill me

La la la la-laLa la la la-la
La la la-laLa la la-la
La la la-laLa la la-la
La la la-laLa la la-la

Te joguei fora, eu não te supereiI threw you out, I didn't outgrow you
Eu só não te conheciaI just didn't know you
Mas agora você voltouBut now you're back
É tão aterrorizante como você me paralisaIt's so terrifying how you paralyze me
Agora você está aparecendo dentro da minha casaNow you're showing up inside my home
Respirando fundo no telefoneBreathing deep into the phone
Estou tão despreparada, estou assustada pra caralhoI'm so unprepared, I'm fucking scared

Ursinho de pelúcia, você era meu ursinho de pelúciaTeddy bear, you were my teddy bear
Você era confortante e quietinhoYou were comforting and quiet
Como o amor se tornou tão violento?How did love become so violent?
Oh, ursinho de pelúcia, você era meu ursinho de pelúciaOh, Teddy bear, you were my teddy bear
Tudo era tão doce, até você tentar me matarEverything was so sweet until you tried to kill me

La la la la-laLa la la la-la
La la la-laLa la la-la
La la la-laLa la la-la
La la la-laLa-la la-la

Estou assustada pra caralhoI'm fucking scared

Ursinho de pelúcia, você era meu ursinho de pelúciaTeddy bear, you were my teddy bear
Você era confortante e quietinhoYou were comforting and quiet
Como o amor se tornou tão violento?How did love become so violent?
Oh, ursinho de pelúcia, você era meu ursinho de pelúciaOh, teddy bear, you were my teddy bear
Tudo era tão doce, até você tentar me matarEverything was so sweet until you tried to kill me

La la la la-laLa la la la-la
La la la-laLa la la-la
La la la-laLa la la-la
La la la-laLa-la la-la

Composição: Felix Snow / Melanie Martinez / Phoebe Ryan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Richard e traduzida por Victória. Legendado por Jessica e mais 2 pessoas. Revisões por 18 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção