Wicked Words
Melanie Martinez
Palavras Cruéis
Wicked Words
Eu não, não, não
I don’t, no no
Você não me conhece muito bem, de jeito nenhum
You don’t know me very well at all
No entanto, você flutua
Yet you float
Em cada palavra pesada que você escreveu
On every heavy word you wrote
Sim, parece que eu perdi o barco
Yes it seems I must have missed the boat
E eu poderia me importar um pouco menos
And I could care just a little bit less
Mas ainda há um coração batendo no meu peito
But there’s still a heart beating in my chest
E eu, mas eu, tentar manter isso em segredo
And I, but I, try to keep that a secret
Agora jogue fora suas palavras cruéis
Now cast away your wicked words
Eu não quero ouvir você suspirar, não mais
I don’t wanna hear you sigh no more
Não estou interessado em esses ressentimentos que você mantém
Not interested in those grudges that you keep
Agora, embora sua história pode ser difícil
Now your story may be hard
Oh, há uma lição que você precisa aprender
Oh, there’s a lesson to be learned by you
Falar não vale muito a pena quando é tão barato
Talk ain’t worth a lot when it’s so cheap
Eu lido sabendo que você não conseguirá
And I cope knowing that you won’t
O melhor de mim com sua alma cruel
Get the best of me with your wicked soul
Eu espero que você engasgue
I hope you choke
Com cada palavra cruel que você falou
On every heavy word you spoke
Até que fique difícil de flutuar
Till you find it, find it hard to float
E eu poderia me importar um pouco menos
And I could care just a little bit less
Mas ainda há um coração batendo no meu peito
But there’s still a heart beating in my chest
E eu, mas eu, tento manter isso em segredo
And I, but I, try to keep that a secret
Agora jogue fora suas palavras cruéis
Now cast away your wicked words
Eu não quero ouvir você suspirar, não mais
I don’t wanna hear you sigh no more
Não estou interessado em esses ressentimentos que você mantém
Not interested in those grudges that you keep
Agora, embora sua história pode ser difícil
Now your story may be hard
Oh, há uma lição que você precisa aprender
Oh, there’s a lesson to be learned by you
Falar não vale muito a pena quando é tão barato
Talk ain’t worth a lot when it’s so cheap
Já passou muito tempo
It’s been so long
Realmente acho que é hora de seguir em frente
Really think it’s time to move on
Quando sua visão está embaçada
When your vision is doubling
E tudo que te incomoda sou eu
And all you are troubling is me
Quando você ficar velho
When you get so stale
Tudo que fará é olhar meu caminho
All I do is raise my sets
E olhará pela neblina
And you look through the haze
Você poderá me ver seguindo em frente
You can find me on my way
Agora jogue fora suas palavras cruéis
Now cast away your wicked words
Eu não quero ouvir você suspirar, não mais
I don’t wanna hear you sigh no more
Não estou interessado em esses ressentimentos que você mantém
Not interested in those grudges that you keep
Agora, embora sua história pode ser difícil
Now your story may be hard
Oh, há uma lição que você precisa aprender
Oh, there’s a lesson to be learned by you
Falar não vale muito a pena quando é tão barato
Talk ain’t worth a lot when it’s so cheap
Jogue fora, jogue fora
Cast away, cast away
Jogue fora suas palavras cruéis
Cast away your wicked words
Não quero escutá-las, não
I don’t wanna hear them, no
Jogue fora, jogue fora
Now cast away, cast away
Jogue fora suas palavras cruéis
Cast away your wicked words
Não quero escutá-las, não
I don’t wanna hear them, no more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: