Non

não

Non

Você gostaria de me ver lá, a seus pésVous aimeriez me voir là, à vos pieds
Na sua pequena armadilha, faça-me cairDans votre petit piège, me faire tomber
Eu queria salivar, oh, eu gosto do seu sorriso carnívoroJe voulais saliver, oh, que j'aime votre sourire carnassier
Há como um barulho de abelha na minha cabeçaIl y a comme un bruit d'abeille dans ma tête
Na esquina da minha boca, gosto de melAu coin de ma bouche, un goût de miel
É delicioso dizer 'não'Il est délicieux de vous dire 'non'

É o efeito do álcool?Est-ce l'effet de l'alcool?
Minha pele desaparece e meu motivo é descarriladoMa peau se décolle et ma raison déraille
Minha carne voa em seda, em palhaMa chair s'affole dans la soie, dans la paille
Para ser seu, seria loucoPour être à vous il faudrait être folle

Sob as palavras de amor, você está lá, é gitonSous les mots d'amours, t'es là, c'est giton
E eu ouço as idéias, as imagens que te mantêmEt j'entends les idées, les images qui vous entêtent
Eu sou sua presa, eu sou sua perdaJe suis votre proie, je suis votre perte
No ar como um ar, eu não seiDans l'air comme un air que je ne connais pas
Um eco na minha barriga, um pouco mais baixoUn écho dans mon ventre, un peu plus bas
É delicioso dizer 'não'Il est délicieux de vous dire 'non'

É o efeito do álcool?Est-ce l'effet de l'alcool?
Minha pele desaparece e meu motivo é descarriladoMa peau se décolle et ma raison déraille
Minha carne voa em seda, em palhaMa chair s'affole dans la soie, dans la paille
Para ser seu, seria loucoPour être à vous il faudrait être folle

Seria loucoIl faudrait être folle

É o efeito do álcool?Est-ce l'effet de l'alcool?
Minha pele desaparece e meu motivo é descarriladoMa peau se décolle et ma raison déraille
Minha carne voa em seda, em palhaMa chair s'affole dans la soie, dans la paille
Para ser seu, seria loucoPour être à vous il faudrait être folle