I Don't Want To Live Alone
Melanie Safka
Eu Não Quero Viver Sozinha
I Don't Want To Live Alone
Luz do dia, e eu olho para você
Daylight, and I look at you
E tudo que eu quero saber
And all I want to know
É que você me ama, me ama
Is that you love me, love me
Você não me ama, me dê amor
Don't you love me, give me love
Sombras caindo em sua pele
Shadows falling on your skin
E tudo que eu quero saber
And all I wanna know
É que eu os vejo dançando
Is that I see them dancing
Até para sempre diga que você vai ficar
Till forever say you'll stay
Eu não quero morar sozinha
I don't want to live alone
E eu não sou uma garota boba
And I'm not a silly girl
Estou farto do jet lag
I've had my fill of the jet lag
De amor livre e brincadeira
Of free love and foolin' around
Será que eu encontrei um jeito com você
Could it be that I have found a way with you
Ah a luz do dia, eu olho pra você
Ah the daylight, I look at you
E tudo que eu quero saber
And all I want to know
É que você me ama, me ama
Is that you love me, love me
Você não me ama, nós não amamos
Don't you love me, don't we love
Eu não quero viver sozinho
I don't wanna live alone
Sim, sou eu, sou eu mesmo
Yes it's me, it's really me
Perdi o gosto pelos bons tempos, aquelas falas
I lost my taste for the good times, those one lines
Mas nada mesmo
But nothing at all
Apenas a sombra na parede
Just the shadow on the wall
E eu sozinho
And lonely me
Não eu não quero viver sozinho
No I don't want to live alone
E eu não sou uma garota boba
And I'm not a silly girl
Estive muito tempo sozinho
I've been too long on my own
Eu não quero viver, não
I don't wanna live, no
Não quero viver sozinho
No, I don't wanna live alone
Sim, sou eu, sou eu mesmo
Yes it's me, it's really me
Estive muito tempo sozinho
I've been too long on my own
Eu não quero viver sozinho
I don't wanna live alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Safka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: