Tradução gerada automaticamente
Golden Chains (Hand Me Downs)
Melanie Safka
Correntes Douradas (Coisas de Outros)
Golden Chains (Hand Me Downs)
Estou indo, saindo, jogando fora essas correntes douradas, meu chapaI'm leaving, going, laying down them golden chains, old boy
Meu corpo tá se vingando de mim por dançar sem alegriaMy bodies getting back at me for dancing without joy
Essas coisas de outros eram tudo que eu tinha pra usarThose hand-me-downs were all I ever got to use
Pra me manter livre do medo, pra me fazer ficar aquiTo keep free of fear, keep me laying here
Elas me mantêm livre do medo e preso a vocêThey keep me free of fear and tied to you
A pior coisa que eu já fizThe very worse thing that I have ever done
Foi perder de propósito algo que trabalhei duro e conquisteiWas deliberately lose something I worked for hard and won
Essas coisas de outros eram só pra cortar e secarThose hand-me-downs were just to cut and dry
Pra justificar minha vida e condenar as mentirasTo vindicate my life and damn the lies
Essas coisas de outros eram tudo que eu tinha pra usarThose hand-me-downs were all I ever got to use
Pra me manter livre do medo, pra me fazer ficar aquiTo keep free of fear, keep me staying here
Elas me mantêm livre do medo e preso a vocêThey keep me free of fear and tied to you
A tragédia tem uma alma antigaTragedy it has an ancient sole
Essa pequena desespero é a única coisa que eu conheçoThis small time desperation is the only thing I know
Oh, mas essas coisas de outros eram pra satisfazerOh but those hand me downs were meant to satisfy
Pra nos manter livres do medo e meio vivosTo keep us free from fear and half-alive
Essas coisas de outros eram tudo que eu tinha pra usarThose hand-me-downs were all I ever got to use
Pra me manter livre do medo, pra me fazer ficar aquiTo keep free of fear, keep me laying here
Elas me mantêm livre do medo e preso a vocêThey keep me free of fear and tied to you
Oh, estou indo, saindo, jogando fora essas correntes douradas, meu chapaOh I'm leaving, going, laying down them golden chains, old boy
Meu espírito tá se vingando de mim por dançar sem alegriaMy spirits getting back at me for dancing without joy
Essas coisas de outros eram tudo que eu tinha pra usarThose hand-me-downs were all I ever got to use
Pra me manter livre do medo e preso a vocêTo keep me free of fear and tied to you
Essas coisas de outros eram tudo que eu tinha pra usarThose hand-me-downs were all I ever got to use
Pra me manter livre do medo, pra me fazer ficar aquiTo keep free of fear, keep me laying here
Elas me mantêm livre do medo e preso a vocêThey keep me free of fear and tied to you
Essas coisas de outrosThose hand-me-downs
Essas coisas de outrosThose hand-me-downs
Essas coisas de outros estão me puxando pra baixoThose hand-me-downs are dragging me down
Essas coisas de outrosThose hand-me-downs
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Safka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: