Buckle Down

Vamos Trabalhar

Buckle Down

Tem um buraco no meu bolsoThere's a hole in my pocket
E algumas coisas pra consertarAnd some mending to be done
E o poço tá secoAnd the well's out of water
Agradeça a chuva e xingue o solPraise the rain and curse the sun
Xingue a chuva na enchente enquanto eu nado no centroCurse the rain in the flood as I go swimming downtown
Mas tem trabalho a fazer, então vamos trabalharBut there's work to be done so buckle down

Vamos trabalhar, galera, todo mundo a trabalharBuckle down everybody, everybody buckle down
Vamos trabalhar, galera, vamos trabalharBuckle down everybody, buckle down
Tem hora pra ser preguiçoso e hora pra ficar por aíThere's a time to be lazy and a time to hang around
Mas tem trabalho a fazer, então vamos trabalharBut there's work to be done so buckle down

Oh, meu barco encalhou e a tripulação tá bêbada lá embaixoOh my boats run aground and the crew is drunk below
E eu estourou minha vela e agora tô esperando um reboqueAnd I blew out my sail and now I'm waiting for a tow
Vou assobiar pro vento e depois vou comprar uma rodada pra galeraGonna whistle up the wind and then I'll buy the crew a round
Mas tem trabalho a fazer, então vamos trabalharBut there's work to be done so buckle down

Vamos trabalhar, galera, vamos, vamos trabalharBuckle down everybody, bucka, bucka, buckle down
Vamos trabalhar, galera, vamos trabalharBuckle down everybody, buckle down
Tem hora pra ser preguiçoso e hora pra ficar por aíThere's a time to be lazy and a time to hang around
Mas tem trabalho a fazer, então vamos trabalharBut there's work to be done so buckle down

Se você precisa de uma grana, vai arranjarIf you need a little money go get some
Se seu carro tá sem gasolina e não tá pegandoIf your car's out of gas and it just won't run
Tem hora pra ser preguiçoso e hora pra ficar por aíThere's a time to be lazy and a time to hang around
Mas tem trabalho a fazer, então vamos trabalharBut there's work to be done so buckle down

Vamos trabalhar, galera, todo mundo a trabalharBuckle down everybody, everybody buckle down
Vamos trabalhar, galera, vamos trabalharBuckle down everybody, buckle down
Tem hora pra ser preguiçoso e hora pra ficar por aíThere's a time to be lazy and a time to hang around
Mas tem trabalho a fazer, então vamos trabalharBut there's work to be done so buckle down

Se suas roupas tão surradas, vai comprar umas novasIf your clothes are getting shabby go get some
Se você tá meio fora de forma, é melhor correrIf you're getting kind of flabby you better run
Tem hora pra ser preguiçoso e hora pra ficar por aíThere's a time to be lazy and a time to hang around
Mas tem trabalho a fazer, então vamos trabalharBut there's work to be done so buckle down

Vamos trabalhar, galera, todo mundo a trabalharBuckle down everybody, everybody buckle down
Vamos trabalhar, galera, vamos trabalharBuckle down everybody, buckle down
Tem hora pra ser preguiçoso e hora pra ficar por aíThere's a time to be lazy and a time to hang around
Mas tem trabalho a fazer, então vamos trabalharBut there's work to be done so buckle down
Tem hora pra ser preguiçoso e hora pra ficar por aíThere's a time to be lazy and a time to hang around
Mas tem trabalho a fazer, então vamos trabalharBut there's work to be done so buckle down