Apathy

Apatia

Apathy

Não consigo dormir, não consigo escreverI can't sleep, I can't write
Não consigo comer, não consigo brigarI can't eat, I can't fight
Essa maldita apatia velha tá me matandoThis damned old apathy is killing me
Não consigo amar, não consigo odiarI can't love, I can't hate
Não consigo correr, não consigo esperarI can't run, I can't wait
Essa maldita apatia velha tá me matandoThis damned old apathy is killing me

Ooh oh amor, tô me sentindo tão pra baixoOoh oh babe, I'm feelin' so damned low
Porque tenho esperado aqui'Cause I've been waiting around here
E não consigo mais esperarAnd I can wait anymore
Ooh querida, você não me trata nada bemOoh honey, you don't treat me nice at all
Me leva até a beiraYou lead me to the edge
E depois pergunta por que eu caioAnd then you ask me why I fall
Você pergunta por que eu caioYou ask me why I fall

Não consigo dormir, não consigo escreverI can't sleep, I can't write
Não consigo comer, não consigo brigarI can't eat, I can't fight
Essa maldita apatia velha tá me matandoThis damned old apathy is killing me
Não consigo amar, não consigo odiarI can't love, I can't hate
Não consigo correr, não consigo esperarI can't run, I can't wait
Essa maldita apatia velha tá me matandoThis damned old apathy is killing me

Ooh oh amor, não me importo maisOoh oh babe, I don't care no more
Não lembro de ter brigadoI don't remember fighting
Mas sinto que perdi a guerraBut I feel like I lost the war
Ooh filho, vou te deixar com essa cançãoOoh child, I'm gonna leave you with this song
Se você não acredita que tô indo emboraIf you don't believe I'm leaving
Conte os dias que eu me fuiCount the days I'm gone
Conte os dias que eu me fuiCount the days I'm gone

Quem precisa dessa maldita apatiaWho needs this damned old apathy
Tá desgastando meu coração e secando meu cérebroIt's wearing out my heart and drying out my brain
Oh me liberte dessa maldita apatiaOh set me free from this damned old apathy
Dessa maldita apatiaThis damned old apathy

Não consigo rir, não consigo chorarI can't laugh, I can't cry
Não consigo viver e não consigo morrerI can't live and I can't die
Porque essa maldita apatia velha tá me matando'Cause this damned old apathy is killing me
Não consigo acabar, não consigo começarI can't end, I can't begin
Não consigo perder, mas não consigo ganharI can't lose but I can' win
Porque essa maldita apatia velha tá me matando'Cause this damned old apathy is killing me

Essa maldita apatia velha tá me matandoThis damned old apathy is killing me
Ah, essa maldita apatia velha tá me matandoAh this damned old apathy is killing me
Essa maldita apatia (Quem precisa de apatia?)This damned old apathy (Who needs apathy?)
Essa maldita apatia (Quem precisa de apatia?)This damned old apathy (Who needs apathy?)