Tradução gerada automaticamente

If You Go Your Way
Melanie Safka
Se Você Seguir Seu Caminho
If You Go Your Way
Se você seguir seu caminho, meu amorIf you go your way my darling
Amor, eu fico pensandoDarling I'm wondering
Se você seguir seu caminho, eu vou encontrar o meu?If you go your way will I find mine
Bem, será que podemos falar de ir embora sem chorar?Well can we ever talk of leaving without crying
E se você continuar me guiando, eu vou continuar cego?And if you keep leading will I stay blind
Talvez seja melhor deixar pra láMaybe it's better left alone
Melhor deixar pra lá do que ficar pra trásBetter left alone than left behind
Te escrevi uma carta em preto e brancoWrote you a letter in black and white
Você sabe que eu não consegui me despedirYou know I couldn't say goodbye
Então eu saí pra escreverSo I left to write
Você não está totalmente errada, mas eu não estou totalmente certoYou're not all wrong but I'm not all right
Acho que estou desperdiçando meu tempo sozinhoI guess I waste myself alone
Quero fugir de casa em outra noiteI'm want run away from home some other night
Se você seguir seu caminho, eu vou encontrar o meu?If you go your way will I find mine
Bem, será que podemos falar de ir embora sem chorar?Well can we ever talk of leaving without crying
E se você continuar me guiando, eu vou continuar cego?And if you keep leading will I stay blind
Talvez seja melhor deixar pra láMaybe it's better left alone
Melhor deixar pra lá do que ficar pra trásBetter left alone than left behind
Se você seguir seu caminhoIf you go your way
Se você seguir seu caminho, meu amorIf you go your way, my darling
Ah, amor, eu fico pensandoAh darling I'm wondering
Pensar foi só mais uma perda de tempo preciosoWondering was just another waist of precious time
Com você seguindo seu caminho e eu seguindo o meu.With you goin' your way and me goin' mine.
Deitei pra sonhar um sonhoLaid myself down to play a dream
Vou soprar a poeira e respirar o verdeI'll be blowin' out the dust and breathing in green
Vou colocar uma pedra da lua debaixo da línguaI'm going to place a moonstone under my tongue
Isso vai me ajudar a tomar uma decisãoIt's gonna help me make my mind up
Quero acordar bem a tempo de sentir o solI want to wake up just in time to feel the sun
Se você seguir seu caminho, eu vou encontrar o meu?If you go your way will I find mine
Bem, será que podemos falar de ir embora sem chorar?Well can we ever talk of leaving without crying
E se você continuar me guiando, eu vou continuar cego?And if you keep leading will I stay blind
Talvez seja melhor deixar pra láMaybe it's better left alone
Melhor deixar pra lá do que ficar pra trás.Better left alone than left behind



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Safka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: