Old Bitch Warrior

Guerreira Velha

Old Bitch Warrior

Guerreira VelhaOld Bitch Warrior
Ela dorme no túmuloShe sleeps in the grave
O povo pensa assim, mas o que não sabePeople think so, but what they don't know
É que ela perambula pelas ruasIs she roams the streets
Na calma da noiteIn the still of the night
Pronta pra conquistarReady to conquer
Disposta a lutarUp for the fight

Oh, ela não tem medoOh she's not afraid
O aço no bolsoThe steel in her pocket
O gelo nas veiasThe ice in her veins
Dedos calejadosFingers are callused
As unhas grossas e pretasHer nails thick and black
Ela tomou sua decisãoShe's made her decision
E não há como voltar atrásAnd there's no turning back

Guerreira VelhaOld Bitch Warrior
Um grito na noiteA scream in the night
Olhe por cima do ombroLook over your shoulder
Acenda a luzPut on the light
Aquele vento nas sombrasThat wind in the shadows
Ela está com a gente, você rezaShe's with us you pray
Que alguém a encontreSomeone will find her
E a leve emboraAnd take her away

Ela não tem medoShe's not afraid
O aço no bolsoThe steel in her pocket
O gelo nas veiasThe ice in her veins
Oh, ela não pode ser ignoradaOh she can't be ignored
O prédio está pegando fogoThe building is burning
Com a porta trancadaWith a lock on the door

Guerreira VelhaOld Bitch Warrior
Ela dorme no túmuloShe sleeps in the grave
O povo pensa assim, mas o que não sabePeople think so, but what they don't know
Ela perambula pelas ruas na calma da noiteShe roams the streets in the still of the night
Pronta pra conquistarReady to conquer
Até que a levem embora'Till they take her away

Ela não tem medoShe's not afraid
O aço no bolsoThe steel in her pocket
E o gelo nas veiasAnd ice in her veins
Os inimigos se dispersamEnemies scatter
Quando ela apareceWhen she comes around
Há conforto em pensar nelaThere's comfort in thoughts of her
Morta no chãoDead in the ground