The Prize

O Prêmio

The Prize

Você vende a históriaYou sell the story
Sou eu quem choraIt's me who cries
Você será o criadorYou'll be the maker
E eu serei o PrêmioAnd I'll be the Prize

Eu canto forteI sing it strong
E você se compadeceAnd you sympathize
Mas você só observaYet, you watch on
Enquanto me vê morrerAs you see me die
É, você é o criadorYeah you the maker
Eu sou o PrêmioMe the Prize

E não ficará surpresaAnd won't she be surprised
Quando ouvir o povo dizerWhen she hears the people say
Ele é quem a fezHe's the one who made her
O que ela é hojeWhat she is today
E quando suas vendas acabaremAnd when your selling's done
Eu adoraria ser a escolhidaI would love to be the one
Mas sou só uma mulherBut I'm only one lady
Você tem nove vidas - é -You got nine lives - yeah -
Eu sou o prêmio temporárioI'm the temporary prize
É, você vende a históriaYeah you sell the story
Mas sou eu quem choraBut it's me who cries
E você será o vencedor do prêmioAnd you'll be the winner of the prize

E não ficará surpresaAnd won't she be surprised
Quando ouvir o povo dizerWhen she hears the people say
Ele é quem a fezHe's the one who made her
O que ela é hojeWhat she is today
Agora, quando suas vendas acabaremNow when your selling's done
Oh, eu adoraria ser a escolhidaOh I would love to be the one
Mas sou só uma mulherBut I'm only one lady
Você tem nove vidasYou've got nine lives
E você será o vencedorAnd you'll be the winner
Do prêmioOf the prize

É, você, você vende a históriaYeah, you, you sell the story
Mas sou eu quem choraBut it's me who cries
Você será o criadorYou'll be the maker
Eu serei o PrêmioI'll be the Prize