Uptown And Down

Cima e embaixo

Uptown And Down

Você sabe que eu estive em Nova YorkYou know I've been to New York
Cima e embaixoUptown and down
E se você já esteve láAnd if you've been there
Então você já rodouThen you've been around
Então eu não tô nem aíSo I couldn't care less
Se você me amou ou não,If you loved me or not,
Oh sim, mas eu quase esqueciOh yes, but I almost forgot

Como estão as pessoas de casa?How are the people back home?
Ouvi dizer que você tem seu próprio lugar,I hear you got a place of your own,
Não diga que acha que eu mudeiDon't say you think that I've grown

Eu me acostumei com as pessoasI've grown used to the people
Dizendo que sou bonitaTellin' me I'm pretty
E acostumada às noitesAnd used to the nights
Com os caras da cidade,With the boys in the city,
E eles não tão nem aíAnd they couldn't care less
Se eu amo eles ou não,If I love them or not,
Eu tenho procurado bem duro,I've been looking real hard,
Mas não sei pra quêBut I don't know for what

Como estão as pessoas de casa?How are the people back home?
Diga a elas que eu tenho meu próprio showTell them I got a show of my own
Mas às vezes eu gostaria de nunca ter saído de casa.But sometimes I wished I never left home.

Eu estive em Nova YorkI've been to New York
Cima e embaixoUptown and down
E se você já esteve láAnd if you been there
Então você já rodouThen you've been around
Então eu não tô nem aíSo I couldn't care less
Se você me amou ou nãoIf you loved me or not
Oh sim, eu achoOh yes, I guess
Que me importo pra carambaI care a whole lot

Eu estive em Nova YorkI've been to New York
Cima e embaixoUptown and down
E se você já esteve lá,And if you've been there,
Então você já rodouThen you've been around
E eu não tô nem aíAnd I couldn't care less
Se você me amou ou não,If you loved me or not,
Oh sim, eu achoOh yes, I guess
Que me importo pra carambaI care a whole lot