Yankee Man

Homem Yankee

Yankee Man

Eu vivi com as pessoas decentes nas colinas do velho VermontI've lived with the decent folks in the hills of old Vermont
Onde o que você faz o dia todo depende do que você querWhere what you do all day depends on what you want
E eu me envolvi com um homem feito, mesmo sendo ainda uma criançaAnd I took up with a full grown man though I was still a kid
E eu sorrio como o sol ao pensar no amor que tivemosAnd I smile like the sun to think of the loving that we did

Ele se levantava toda manhã e ia trabalhar, me sustentando com seu salárioHe rose each morning and went to work and he kept me with his pay
Enquanto eu fazia amor a noite toda e tocava violão o dia inteiroWell I was making love all night and playing guitar all day
E eu fiz cidra de maçã e pão caseiro pra fazer o homem agradecerAnd I made apple cider and home-made bread to make the man say grace
Em uma casa que ele construiu à mão, com uma lareira quentinhaIn a house that he built by hand With a warm feet fireplace

Homem Yankee, tão bom pra mimYankee man so good to me
Homem Yankee, apenas uma memóriaYankee man just a memory
Homem Yankee, tão bom pra mimYankee man so good to me
A memória é o suficiente pra mimThe memory is enough for me

Uma caminhada de outono por uma estrada rural com milhões de árvores em chamasAn Autumn walk on a country road with a million flaming trees
Eu estava me sentindo inquieta, havia inverno na brisaWell I was feeling uneasy, there was winter in the breeze
E ele disse: "Oh, amor, olha ali, os pássaros estão indo pro sulAnd he said: "Oh baby look over there the birds are southward bound
Oh, amor, eu tenho tanto medo de perder o amor que encontramos"Oh baby I am so afraid to lose the love we found"

Homem Yankee, tão bom pra mimYankee man so good to me
Homem Yankee, apenas uma memóriaYankee man just a memory
Homem Yankee, tão bom pra mimYankee man so good to me
A memória é o suficiente pra mimThe memory is enough for me

Eu vivi com as pessoas decentes nas colinas do velho VermontI've lived with the decent folk in the hills of old Vermont
Onde o que você faz o dia todo depende do que você querWhere what you do all day depends on what you want
E eu me envolvi com um homem feito, mesmo sendo ainda uma criançaAnd I took up with a full grown man though I was still a kid
E eu sorrio como o sol ao pensar no amor que tivemosAnd I smile like the sun to think of the loving that we did

E eu sorrio como o sol ao pensar no amor que tivemosAnd I smile like the sun to think of the loving that we did
E eu sorrio como o sol ao pensar no amor que tivemosAnd I smile like the sun to think of the loving that we did