Carolina in My Mind

Carolina na Minha Mente

Carolina in My Mind

Deite-se, deite-seLay down, lay down
Deite tudo pra baixo,Lay it all down,
Deixe seu pássaro branco sorrirLet your white bird smile up
Enquanto o mundo gira.While the world spins 'round.
Deite-se, deite-seLay down, lay down
Deite tudo pra baixo,Lay it all down,
Deixe seu pássaro branco sorrirLet your white bird smile up
Enquanto o mundo tá girando.While the world's spinning 'round.
Estávamos tão perto que não havia espaço,We were so close there was no room,
Sangramos nas feridas um do outro,We bled inside each other's wounds,
Todos pegamos a mesma doença,We all had caught the same disease,
Todos cantamos as canções de paz.We all sang the songs of peace.
Deite-se, deite-seLay down, lay down
Deite tudo pra baixo,Lay it all down,
Deixe seu pássaro branco sorrirLet your white bird smile up
Enquanto o mundo gira.While the world spins 'round.
Deite-se, deite-seLay down, lay down
Deite tudo pra baixo,Lay it all down,
Deixe seu pássaro branco sorrirLet your white bird smile up
Enquanto o mundo tá girando.While the world's spinning 'round.
Então levante suas velas bem alto,So raise your candles high,
Oh, você sabia que poderíamos salvar o preto contra a noite?Oh, did you know we cound save black against the night?
Oh, levante-as ainda mais altoOh raise them higher again
E se você fizer isso, poderíamos ficar secos contra a chuva.And if you do we could stay dry against the rain.
Deite-se, deite-seLay down, lay down
Deite tudo pra baixo,Lay it all down,
Deixe seu pássaro branco sorrirLet your white bird smile up
Enquanto o mundo gira.While the world spins 'round.
Deite-se, deite-seLay down, lay down
Deite tudo pra baixo,Lay it all down,
Deixe seu pássaro branco sorrirLet your white bird smile up
Enquanto o mundo tá girando.While the world's spinning 'round.
Estávamos tão perto que não havia espaço,We were so close there was no room,
Sangramos nas feridas um do outro,We bled inside each other's wounds,
Todos pegamos a mesma doença,We all had caught the same disease,
Todos cantamos as canções de paz.We all sang the songs of peace.
Alguns vieram pra cantar,Some came to sing,
Alguns vieram pra rezar,Some came to pray,
Alguns vieram pra manterSome came to keep
A escuridão afastada.The dark away.
Então levante suas velas bem alto,So raise your candles high,
Oh, você sabia que poderíamos salvar o preto contra o céu?Oh, did you know we cound save black against the sky?
Oh, levante-as ainda mais altoOh raise them higher again
E se você fizer isso, poderíamos ficar secos contra a chuva.And if you do we could stay dry against the rain.
Deite-se, deite-seLay down, lay down
Deite tudo pra baixo,Lay it all down,
Deixe seu pássaro branco sorrirLet your white bird smile up
Enquanto o mundo gira.While the world spins around.
Deite-se, deite-seLay down, lay down
Deite tudo pra baixo,Lay it all down,
Deixe seu pássaro branco sorrirLet your white bird smile up
Enquanto o mundo tá girando.While the world's spinning 'round.
Deite-se, deite-seLay down, lay down
Deite tudo pra baixo,Lay it all down,
Deixe seu pássaro branco sorrirLet your white bird smile up
Enquanto o mundo gira.While the world spins around.
Deite-se, deite-se.Lay down, lay down-acapo