Together Alone

Juntos Sozinhos

Together Alone

Vamos envelhecer, vamos cuidar um do outroWe'll grow old, we'll take care of each other
Eu serei sua irmã, sua mãe, sua amanteI'll be your sister, your mother, your lover
Seremos amigos nas mudanças do tempoWe'll be friends during changes of weather
Vamos ficar juntos por conta própriaLet's be together on our own
Vamos ficar juntos sozinhosLet's be together alone

Somos crentes, já nos machucamos acreditandoWe're believers, we've been hurt by believing
Precisando de pessoas, sabemos que olhar não é verNeeding people, we know looking's not seeing
Vejo necessidades que podem ser atendidas para sempreI see needs that might be answered by forever
Juntos por conta própriaTogether on our own
Vamos ficar juntos sozinhosLet's be together alone

Vamos aprender a viver, como as palavras de uma boa cançãoWe'll learn living, like the words of a good song
Vamos aprender o tempo, o equilíbrio e o ritmoWe'll learn timing, balance and rhythm
Vamos fazer músicaWe'll make it music
Não quero cantar isso sozinhaI don't want to sing it on my own
Vamos ficar juntos, vamos ficar juntos sozinhosLet's be together, let's be together alone

Vamos ficar juntos sozinhosLet's be together alone
RepeteRepeat

Vamos envelhecer, vamos cuidar um do outroWe'll grow old, we'll take care of each other
Eu serei irmã, mãe e amanteI'll be sister, mother and lover
Seremos amigosWe'll be friends
Estou cansada de cantar isso sozinhaI'm tired of singing it alone
Vamos ficar juntos sozinhosLet's be together alone