The World Keeps Turning

O Mundo Continua Girando

The World Keeps Turning

A caminho do trem, domingo de manhãOn my way to the train sunday morning
Amsterdã ainda sonha com a noite passadaAmsterdam is still dreaming of last night
Enquanto a chuva bate no chão da estaçãoAs the rain hits the ground at the station
Percebi que deixei algo para trásI realized i had left something behind

Faltando mais uma peçaMissing another piece
Às vezes me sinto como um quebra-cabeçaSometimes i feel like a puzzle
Quebrado e incompletoBroken and incomplete
Procurando as bordas esta noiteLooking for the edges tonight

Me leve pra casa, estradas esquecidasTake me home, forgotten roads
Me junte de novoPut me back together again
Estou sozinho, tão sozinho lá foraI'm alone, so alone out there
Vim buscar um pouco de pazI came to find a piece of mind
Mas perdi mais uma no finalBut lost another in the end
Porque o mundo continua girandoCause the world keeps turning
Girando sobre mimTurning on me

Parado com o fantasma na ponte de embarqueStanding by with the ghost on the jetway
A névoa de Londres me mantém preso no chãoLondon fog keeps me stranded on the ground
Eu dobro o mapa e faço o mundo um pouco menorI fold the map and make the world a little smaller
Mas isso não ajuda, não sou encontrado em lugar nenhumBut it doesn't help, i'm nowhere to be found

Faltando mais uma peçaMissing another piece
Às vezes me sinto como um quebra-cabeçaSometimes i feel like a puzzle
Quebrado e incompletoBroken and incomplete
Procurando por mim mesmo esta noiteLooking for myself tonight

Me leve pra casa, estradas esquecidasTake me home, forgotten roads
Me junte de novoPut me back together again
Estou sozinho, tão sozinho lá foraI'm alone, so alone out there
Vim buscar um pouco de pazI came to find a piece of mind
Mas perdi mais uma no finalBut lost another in the end
Porque o mundo continua girandoCause the world keeps turning
Girando sobre mimTurning on me

Movimento pra frente, leva muito pra se mover um poucoForward motion, it takes a lot to move a little
Em movimento pra frente, finalmente alcançandoIn forward motion, finally catching up

Estou faltando mais uma peçaI'm missing another piece
Às vezes me sinto como um quebra-cabeçaSometimes i feel like a puzzle

Me leve pra casa, estradas esquecidasTake me home, forgotten roads
Me junte de novoPut me back together again
Estou sozinho, tão sozinho lá foraI'm alone, so alone out there
Vim buscar um pouco de pazI came to find a piece of mind
Mas perdi mais uma no finalBut lost another in the end
Porque o mundo continua girandoCause the world keeps turning
Oh, o mundo continua girandoOh the world keeps turning
Girando sobre mimTurning on me