Tradução gerada automaticamente

Curiosa la cara de tu padre
Melendi
Curiosa a cara do seu pai
Curiosa la cara de tu padre
Curiosa a cara do seu paiCuriosa la cara de tu padre
Quando me viu aparecerCuando me vio aparecer
Com mil tatuagens adornando minha peleCon mil tatuajes adornando mi piel
Mas mais curiosa foi quando pedi papel.Pero mas curiosa fue cuando le pedi papel.
E as veias do pescoço dele que se inchavamY las venas de su cuello que se hinchaban
Por momentos me faziam entenderPor momentos a mi me hacian entender
Que por fora ele riaQue por fuera se reia
E que por dentro se cagava em todos os meus mortos.Y que por dentro se cagaba en to mis muertos.
As aparências enganam, paiLas aparencias engañan papa
Eu sou um cara legalYo soy un tio legal
E embora pareça um vagabundoY aunque parezca un macarra
Sou todo um sentimental.Soy todo un sentimental.
Olha sua filhaMira tu hija
Não falta nada pra elaNo le falta de nada
Tô com cinquenta gramas de maconhaLlevo cincuenta gramos de marihuana
E protegidaY protegida
Ninguém toca um fio de cabeloNadie le toca un pelo
Eu sou mais duro que um puto mosqueteiro.Yo soy mas duro que un puto mosquetero.
Repara até o ponto que eu quero sua filhaFijate hasta el punto que quiero yo a tu hija
Que se ela me deixar, eu me jogo na bebidaQue si me deja me doy yo a la bebida
Sobe na burra, amor, que a gente vaiSube a la burra cariño que nos vamos
Pois é, sogrão, fico feliz em te conhecer.Pues nada suegro, me alegro conocerle.
Curiosa a cara do seu paiCuriosa la cara de tu padre
Quando nos viu aparecerCuando nos vio aparecer
Da janela, comendo tudoDesde la ventana comiendotelo to'
Mas mais curiosa foi quando viu minha calça.Pero mas curiosa fue cuando me vio el pantalon.
E as veias do pescoço dele que se inchavamY las venas de su cuello que se hinchaban
Por momentos me faziam entenderPor momentos a mi me hacian entender
Que por fora ele ria e por dentro se cagava em todos os meus mortos.que por fuera se reia y por dentro se cagaba en to mis muertos.
As aparências enganam, paiLas aparencias engañan papa
Eu sou um cara legalYo soy un tio legal
E embora pareça um vagabundoY aunque parezca un macarra
Sou todo um sentimental.Soy todo un sentimental.
Olha sua filhaMira tu hija
Não falta nada pra elaNo le falta de nada
Tô com cinquenta gramas de maconhaLlevo cincuenta gramos de marihuana
E protegidaY protegida
Ninguém toca um fio de cabeloNadie le toca un pelo
Eu sou mais duro que um puto mosqueteiro.Yo soy mas duro que un puto mosquetero.
Repara até o ponto que eu quero sua filhaFijate hasta el punto que quiero yo a tu hija
Que se ela me deixar, eu me jogo na bebidaQue si me deja me doy yo a la bebida
Sobe na burra, amor, que a gente vaiSube a la burra cariño que nos vamos
Pois é, sogrão, fico feliz em te conhecer.Pues nada suegro, me alegro conocerle.
As aparências enganam, paiLas aparencias engañan papa
Eu sou um cara legalYo soy un tio legal
E embora pareça um vagabundoY aunque parezca un macarra
Sou todo um sentimental.Soy todo un sentimental.
Olha sua filhaMira tu hija
Não falta nada pra elaNo le falta de nada
Tô com cinquenta gramas de maconhaLlevo cincuenta gramos de marihuana
E protegidaY protegida
Ninguém toca um fio de cabeloNadie le toca un pelo
Eu sou mais duro que um puto mosqueteiro.Yo soy mas duro que un puto mosquetero.
Repara até o ponto que eu quero sua filhaFijate hasta el punto que quiero yo a tu hija
Que se ela me deixar, eu me jogo na bebidaQue si me deja me doy yo a la bebida
Sobe na burra, amor, que a gente vaiSube a la burra cariño que nos vamos
Pois é, sogrão, fico feliz em te conhecer.Pues nada suegro, me alegro conocerle.
E aqui deixo sua filhaY aqui le dejo a su hija
E se te vi, não me assustoY se te he visto no me asuegro
E ante você, tiro meu chapéuY ante usted cae mi sombrero
Por ter tanta paciênciaPor tener tanta paciencia
Porque sei que minha aparênciaPorque se que mi apariencia
Não é melhor que meus modosNo es mejor que mis modales
Mas o que quer que eu façaPero que quiere que haga
Eu cresci nas ruasYo me he criado en las calles
Onde não vale a penaDonde no vale la pena
Cuidar de cada detalheEl cuidar cada detalle
E julgar pelo que os outros pensamY el juzgar por lo que piensan los demas
É coisa de covardeEs de cobardes
Pelo menos eu sou claroPor lo menos yo soy claro
TransparenteTirandito a transparente
Posso ter uma aparência ruimPuedo tener mala pinta
Mas não sou má pessoa.Pero no soy mala gente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melendi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: