El Mismo Error

O Mesmo Erro

El Mismo Error

Me reviro nas minhas cobertas mais uma vezDoy vueltas en mis sábanas una vez más
Não consigo dormir, dou uma volta na ruaNo puedo dormir doy una vuelta en la calle
Vejo as estrelas sob meus pésVeo las estrellas bajo mis pies
Lembro das coisas que fiz errado, então lá vou euRecuerdo cosas que hice mal así que ahí voy

Não há lugar onde minha mente não possa ir, tá tudo confusoNo hay sitio donde no pueda ir mi mente esta embarrada
Mas hoje eu sinto um peso no coraçãoPero hoy tengo un peso en mi corazón
Perco a linha que me perde, então lá vou euPierdo la pista que me pierde así que ahí voy

AaaahAaaah

Mandei uns caras pra lutar, um voltou ao amanhecerMande unos hombres a luchar, uno volvió al amanecer
Disse que viu meu inimigo, disse que eu parecia com eleDijo que había visto a mi enemigo dijo que yo lucia igual que el
Vou ter que me cortar, então lá vou euTendre que cortarme a mí mismo así que ahí voy

AaaahAaaah

Não estou pedindo outra chance, gritei do fundo da minha vozNo estoy pidiendo otra oportunidad, grite desde lo hondo de mi voz
Me dá uma razão, por favor, não me dê uma opçãoDame una razón, por favor no me des una opción
Porque vou cometer o mesmo erroPorque cometere el mismo error

AaaahAaaah

Talvez se algum dia a gente se conhecer e conversar com atençãoTal vez si algún día nos conocemos y conversamos con atención
Você não leve a sério minhas promessas, porque eu não costumo cumprirTu no hagas caso de mis promesas porque yo no las suelo cumplir
Se até minha sombra me dá problemas, então lá vou euSi hasta mi sombra me da problemas así que ahí voy

AaaahAaaah

Não estou pedindo outra chance, gritei do fundo da minha vozNo estoy pidiendo otra oportunidad, grite desde lo hondo de mi voz
Me dá uma razão, por favor, não me dê uma opçãoDame una razón, por favor no me des una opción
Porque vou cometer o mesmo erroPorque cometere el mismo error

AaaahAaaah