Sé lo que hicisteis

Sei o que vocês fizeram

Sé lo que hicisteis

Atrás de uma tempestade sempre vem a calmaDetras de una tormenta siempre llega la calma
Depois que a gente se amou, fumamos um baseado juntosDespués de que nos amamos fumamos un pito a pachas
Depois de arrancar uma costela sua, mordi a maçãDespués de arrancarte una costilla, mordí la manzana

Depois que aguentamos a bomba em HiroshimaDespués de que aguantamos la bomba en Hiroshima
Depois que um tal de Bin Laden devastou Nova YorkDespués que un tal Bin Laden arrasara New York
Depois que os Harlem Globetrotters fizeram cesta no meu coraçãoDespués de que los Harlem Globetrotters te encestaran en mi corazón

Deixariam de existir pra mim as floresDejarían de existir para mi la' flore'
Aquelas que você fuma e vê tudo coloridoDe esas que te fumas y, lo ves to' a colores
Deixariam de existir seus olhinhos verdesDejarían de existir tus ojito' verde'
Seus jeans rasgados, seus vestidos curtos de vida leveTus vaqueritos rotos, tus vestidos cortos de vida alegre

E essa Juana sem arco, esse Bill sem GatesY esa Juana sin arco, ese Bill sin Gates
Aquela foto daquele narco que você viu de begeAquella foto de aquel narco que viste de beige
E aquela cabana no lagoY esa cabaña en el lago
Sei o que vocês fizeram no último verãoSé lo que hicisteis el último verano
E essa Juana sem arco, esse Bill sem GatesY esa Juana sin arco, ese Bill sin Gates
Aquela foto daquele narco que você viu de begeAquella foto de aquel narco que viste de beige
E aquela cabana no lagoY esa cabaña en el lago
Sei o que vocês fizeram no último, verãoSé lo que hicisteis el último, verano

Atrás de uma derrota sempre há uma esperançaDetrás de una derrota siempre hay una esperanza
Quando te vejo pelada, meu coração busca calmaCuando te veo en pelota', mi corazón busca calma
Atrás daquele sorriso bonitoDetrás de esa bonita sonrisa
Que hoje dorme na minha camaQue hoy duerme en mi cama

Depois que a Coreia fodeu nosso mundialDespués de que Corea nos jodiera el mundial
Depois que William Wallace gritou LiberdadeDespués que William Wallace gritara Libertad
Depois que a tuna cantou uma mentira pra cruel realidadeDespués de que la tuna le cantara una mentira a la cruel realidad

Deixariam de existir pra mim as floresDejarían de existir para mi la' flore'
Aquelas que você fuma e vê tudo coloridoDe esas que te fumas y, lo ves to' a colores
Deixariam de existir seus olhinhos verdesDejarían de existir tus ojito' verde'
Seus jeans rasgados, seus vestidos curtos de vida leveTus vaqueritos rotos, tus vestidos cortos de vida alegre

E essa Juana sem arco, esse Bill sem GatesY esa Juana sin arco, ese Bill sin Gates
Aquela foto daquele narco que você viu de begeAquella foto de aquel narco que viste de beige
E aquela cabana no lagoY esa cabaña en el lago
Sei o que vocês fizeram no último verãoSé lo que hicisteis el último verano
E essa Juana sem arco, esse Bill sem GatesY esa Juana sin arco, ese Bill sin Gates
Aquela foto daquele narco que você viu de begeAquella foto de aquel narco que viste de beige
E aquela cabana no lagoY esa cabaña en el lago
Sei o que vocês fizeram no último, verãoSé lo que hicisteis el último, verano

E essa Juana sem arco, esse Bill sem GatesY esa Juana sin arco, ese Bill sin Gates
Aquela foto daquele narco que você viu de begeAquella foto de aquel narco que viste de beige
E aquela cabana no lagoY esa cabaña en el lago
Sei o que vocês fizeram no último verãoSé lo que hicisteis el último verano
E essa Juana sem arco, esse Bill sem GatesY esa Juana sin arco, ese Bill sin Gates
Aquela foto daquele narco que você viu de begeAquella foto de aquel narco que viste de beige
E aquela cabana no lagoY esa cabaña en el lago
Sei o que vocês fizeram no último, verãoSé lo que hicisteis el último, verano
E essa Juana sem arco, esse Bill sem GatesY esa Juana sin arco, ese Bill sin Gates
Aquela foto daquele narco que você viu de begeAquella foto de aquel narco que viste de beige
E aquela cabana no lagoY esa cabaña en el lago
Sei o que vocês fizeram no último verãoSé lo que hicisteis el último verano
E essa Juana sem arco, esse Bill sem GatesY esa Juana sin arco, ese Bill sin Gates
Aquela foto daquele narco que você viu de begeAquella foto de aquel narco que viste de beige