Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 31.936

Arriba Extremoduro

Melendi

Letra

Significado

Arriba Extremoduro

Arriba Extremoduro

Já não restam cançõesYa no quedan canciones
como as do Extremoduro.como las de Extremoduro.
Não dou nem um centavoYo no doy ni un puto duro
por acordes que me enganem.por acordes que me mientan.

Não consigo me entender,No consigo entenderme,
já faz tempo que tento parar de me colocar,llevo tiempo intentando dejar de ponerme,
e por mais que eu tente,y por mas que lo intento,
minha cabeça mais se perde.mi cabeza mas se pierde.

As lâmpadas que iluminavamSe me han roto las bombillas de las luces
meu caminho se quebraram.que alumbraban mi camino.
Quatro playboys jogaram pedrasLas jodieron a pedradas
e estragaram tudo cantando o que é divino.cuatro pijos cantandole a lo divino.

O que é o amor.Que es el amor.
Quero ser EvaristoQuiero ser Evaristo
e não sou tão espertoy no me paso de listo
se te digo na carasi te digo a la cara
que você mente mais que pisca.que mientes mas que pestañeas.
Não queremos cançõesNo queremos canciones
que digam que nos sobra amor.que digan que nos sobra el amor

Já não restam colcheias,Ya no quedan corcheas,
nem pretas nem redondasni negras ni redondas
para a galera que falapara la gente que habla
do que realmente importa.de lo que realmente importa

Eu cuspo na luaYo le escupo a la luna
pra iluminar sua vida.para que alumbre tu vida.
Não vou ficar enchendo o sacoNo voy tocando los huevos
com nenhuma canção de ninar.con ningun cantar de cuna.

As lâmpadas que iluminavamSe me han roto las bombillas de las luces
meu caminho se quebraram.que alumbraban mi camino.
Quatro playboys jogaram pedrasLas jodieron a pedradas
e estragaram tudo cantando o que é divino.cuatro pijos cantandole a lo divino.

O que é o amor.Que es el amor.
Quero ser EvaristoQuiero ser Evaristo
e não sou tão espertoy no me paso de listo
se te digo na carasi te digo a la cara
que você mente mais que pisca.que mientes mas que pestañeas.
Não queremos cançõesNo queremos canciones
que digam que nos sobra amor.que digan que nos sobra el amor

E arriba Extremoduro,Y arriba Extremoduro,
levanta a galera,levantese la gente,
que não queremos contos,que no queremos cuentos,
que somos diferentes.que somos diferentes.

E arriba Extremoduro,Y arriba Extremoduro,
levanta a galera,levantese la gente,
que não queremos contos,que no queremos cuentos,
que somos diferentes.que somos diferentes.

O que é o amor.Que es el amor.
Quero ser EvaristoQuiero ser Evaristo
e não sou tão espertoy no me paso de listo
se te digo na carasi te digo a la cara
que você mente mais que pisca.que mientes mas que pestañeas.
Não queremos cançõesNo queremos canciones
que digam que nos sobra amor.que digan que nos sobra el amor.

E deixar de lado a calçada da porta dos fundosY dejar de lado la vereda de la puerta de atras
por onde te vi ir emborapor donde te vi marchar
como uma mangueiracomo una regadera
que a grama faz brotar de novo.que la hierba hace que vuelva a brotar.

E agora tudo é campo...Y ahora todo es campo..

e morre a toda hora gente dentro da minha TV,y muere a todas horas gente dentro de mi televisor,
quero ouvir uma cançãoquiero oir una cancion
que não fale de besteirasque no hable de sandeces
e que diga que nos sobra amory que diga que nos sobra el amor
e que acabe em si menor.y que acabe en si menor.

Já não restam cançõesYa no quedan canciones
como as do Extremoduro.como las de Extremoduro.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melendi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção