Por Encima de La Bruma

Acima da névoa

Por Encima de La Bruma

É curioso e ao mesmo tempoEs curioso y a la vez
Tão difícil de entenderTan difícil de entender
Mas agora eu vejo acima da névoaPero ahora veo por encima de la bruma
Não me pergunte por queNo me preguntes porque
Mas o tempo não é mais tempoPero el tiempo ya no es tiempo
E a dúvida não é mais dúvidaY la duda ya no es duda

Quero sentirQuiero sentir
E recuperar o tempo que perdiY recuperar el tiempo que perdí
Esqueça as coisas que não importamOlvidarme de las cosas que no importan
Vou pular de novo e sorrirVoy a volver a saltar y a sonreír
Para ser aquela criança que eu eraA ser aquel niño que fui
Nada atrapalhaYa nada estorba

Sou corajoso e tenho féSoy valiente y tengo fe
De cor eu carrego um arcoPor corazón llevo un lazo
Isso nos une lembrandoQue nos une recordando
Todo beijo todo abraçoCada beso cada abrazo

Eu sou corajoso em perdoarSoy valiente al perdonar
Para todo mundo que me machucouA todo aquel que me ha herido
E para entender o que eu aprendiY a entender lo que aprendí
Reinterpretando o caminhoReinterpretando el camino
Eu sou euSoy yo mismo
Eu sou euSoy yo misma

Não há espaço para rancorNo hay espacios para los rencores
Não há estradas que levam a nadaNi caminos que llevan a nada
Só vejo as coresSolamente veo los colores
E nem mesmo a dor pode com a minha almaY ni los dolores pueden con mi alma

Sou corajoso e tenho féSoy valiente y tengo fe
De cor eu carrego um arcoPor corazón llevo un lazo
Isso nos une lembrandoQue nos une recordando
Todo beijo todo abraçoCada beso cada abrazo

Eu sou corajoso em perdoarSoy valiente al perdonar
Para todo mundo que me machucouA todo aquel que me ha herido
E para entender o que eu aprendiY a entender lo que aprendí
Reinterpretando o caminhoReinterpretando el camino
Eu sou euSoy yo mismo
Eu sou euSoy yo misma

Quero sentirQuiero sentir
E recuperar o tempo que perdiY recuperar el tiempo que perdí
Esqueça as coisas que não importamOlvidarme de las cosas que no importan
Vou pular de novo e sorrirVoy a volver a saltar y a sonreír
Para ser aquela criança que eu eraA ser aquel niño que fui
Nada atrapalhaYa nada estorba

Sou corajoso e tenho féSoy valiente y tengo fe
De cor eu carrego um arcoPor corazón llevo un lazo
Isso nos une lembrandoQue nos une recordando
Todo beijo todo abraçoCada beso cada abrazo

Eu sou corajoso em perdoarSoy valiente al perdonar
Para todo mundo que me machucouA todo aquel que me ha herido
E para entender o que eu aprendiY a entender lo que aprendí
Reinterpretando o caminhoReinterpretando el camino
Eu sou euSoy yo mismo
Eu sou euSoy yo misma

E nessa jornada muda dentro de mimY en este viaje mudo a mi interior
Eu desatar nós que liberam minha dorDesato nudos que liberan mi dolor
E pouco a pouco meus véus caemY poco a poco se me caen los velos

Sinto a vida em meu hálitoSiento la vida en mi respiración
Toda a minha raiva se transforma em compaixãoToda mi rabia se convierte en compasión
Enquanto eu transformei o medo com amorMientras transformo con amor el miedo

Toda a minha raiva se transforma em compaixãoToda mi rabia se convierte en compasión
Enquanto eu transformei o medo com amorMientras transformo con amor el miedo
Agora eu vejo acima da névoaAhora veo por encima de la bruma