Guardo Mí Corazón

Guardo Meu Coração

Guardo Mí Corazón

É difícil lutar, eu seiCuesta luchar, lo sé
Por esse sonho, parado no caminhoPor ese sueño, detenido en el camino
Não olho para trás, e sabereiNo miro atrás, y sabré
Que se eu conseguir, não é por acasoQue si lo logro, no es por casualidad

Olho no espelho e quero ser euMiro al espejo y esa quiero ser yo
Sinto olhares, que vigiam meu caminharSiento miradas, que vigilan mi andar
Não paro, não podem me deterNo me detengo, no me pueden parar
Guardo meu coraçãoGuardo mi corazón

Quero sentir, minha liberdadeQuiero sentir, mi libertad
E recomeçar, mais uma vezY comenzar, una vez más
Caminhar, sem tropeçarA caminar, sin tropezar
Em direção ao amorHacia el amor

Imaginar, que nunca maisImaginar, que nunca más
Haverá tristeza ou dorHabrá tristeza ni dolor
E caminhar, sem tropeçarY caminar, sin tropezar
Em direção ao amorHacia el amor

Posso falhar, mais uma vezPuedo fallar, otra vez
Mas não deixo de acreditar, em meus batimentosPero no dejo de creer, en mis latidos
E continuar, de péY continuar, de pie
Dar sentido à minha personalidadeDarle sentido a mi personalidad

Olho no espelho e quero ser eu (quero ser eu)Miro al espejo y esa quiero ser yo (quiero ser yo)
Sinto olhares, que vigiam meu caminhar (vigiam meu caminhar)Siento miradas, que vigilan mi andar (vigilan mi andar)
Não paro, não podem me deterNo me detengo, no me pueden parar
Guardo meu coraçãoGuardo mi corazón

Quero sentir, minha liberdadeQuiero sentir, mi libertad
E recomeçar, mais uma vezY comenzar, una vez más
Caminhar, sem tropeçarA caminar, sin tropezar
Em direção ao amorHacia el amor

Imaginar, que nunca maisImaginar, que nunca más
Haverá tristeza ou dorHabrá tristeza ni dolor
E caminhar, sem tropeçarY caminar, sin tropezar
Em direção ao amorHacia el amor

Um entardecer, quero contemplar, oh-uh-ohUn atardecer, quiero contemplar, oh-uh-oh
Sem preocupação com o que virá, ah-ohSin preocupación de lo que vendrá, ah-oh
Busque dentro de si, algo mágicoBusca en tu interior, algo mágico
Algo que te faça entenderAlgo que te haga entender
Que em sua solidãoQue en tu soledad
Está aquela luz, que fará brilharEstará esa luz, que hará brillar

Quero sentir, minha liberdadeQuiero sentir, mi libertad
E recomeçar, mais uma vezY comenzar, una vez más
Caminhar, sem tropeçarA caminar, sin tropezar
Em direção ao amorHacia el amor

Imaginar, que nunca maisImaginar, que nunca más
Haverá tristeza ou dorHabrá tristeza ni dolor
E caminhar, sem tropeçarY caminar, sin tropezar
Em direção ao amorHacia el amor
E caminhar, sem tropeçarY caminar, sin tropezar
Em direção ao amorHacia el amor