Livin' Under The Gun

Vivendo sob a arma

Livin' Under The Gun

Eu sinto o calor da sua voz e o frio de suas palavrasI feel the heat of your voice and the chill of your words
Eu toco seu corpo e não tenho liberaçãoI touch your body and I get no release
Você diz que não quer ir e eu não posso dizer as palavrasYou say you don't wanna go and I can't say the words
Nós continuamos a viver em estado de sítioWe go on livin' in a state of siege
De jeito nenhum nós não vamos conseguirNo way we ain't gonna make it
Estamos apenas matando o tempoWe're only killing time
Tarde demais, não tem como fingirToo late, there's no way to fake it
E as linhas de batalha são desenhadasAnd the battle lines are drawn

Nosso amor, nosso amor está vivendo sob a armaOur love, our love is livin' under the gun
Nenhum lugar para correrNowhere to run
Nosso amor está vivendo sob a armaOur love is livin' under the gun
Não temos para onde ir, não temos nada a dizerWe got nowhere to go, we got nothing to say
Ainda assim, esse sentimento nos mantém esperandoStill that feeling keeps us hanging on
Eu acho que nós já sabemos o que não queremos dizerI think we already know what we don't want to say
Nosso amor já se foiOur love is already gone

De jeito nenhum nós não vamos conseguirNo way we ain't gonna make it
Estamos apenas matando o tempoWe're only killing time
Tarde demais, não tem como fingirToo late, there's no way to fake it
E as linhas de batalha são desenhadasAnd the battle lines are drawn

Nosso amor, nosso amor está vivendo sob a armaOur love, our love is livin' under the gun
Nenhum lugar para correrNowhere to run
Nosso amor está vivendo sob a armaOur love is livin' under the gun
Não temos para onde ir, não temos nada a dizerWe got nowhere to go, we got nothing to say
Ainda assim, esse sentimento nos mantém esperandoStill that feeling keeps us hanging on
Eu acho que nós já sabemos o que não queremos dizerI think we already know what we don't want to say
Nosso amor já se foiOur love is already gone