exibições de letras 57.748

Anunciação / Put Your Records On (medley)

Melim

Letra

SignificadoPratique Inglês

Anunciação / Coloque Sua Música Para Tocar (medley)

Anunciação / Put Your Records On (medley)

Tu vens, tu vensTu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinaisEu já escuto os teus sinais

Na bruma leve das paixões que vêm de dentroNa bruma leve das paixões que vêm de dentro
Tu vem chegando pra brincar no meu quintalTu vem chegando pra brincar no meu quintal
No seu cavalo, peito nu, cabelo ao ventoNo seu cavalo, peito nu, cabelo ao vento
E o Sol quarando nossas roupas no varalE o Sol quarando nossas roupas no varal

Tu vens, tu vensTu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinaisEu já escuto os teus sinais
Tu vens, tu vensTu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinaisEu já escuto os teus sinais

Três passarinhos pousaram na minha janelaThree little birds sat on my window
E me disseram que não preciso me preocuparAnd they told me I don't need to worry
O verão chegou feito canela, tão doceSummer came like cinnamon, so sweet
Garotinhas pulam corda no concretoLittle girls double-dutch on the concrete

Talvez, algumas vezesMaybe sometimes
Cometemos erros, mas tudo bemWe've got it wrong, but it's alright
Quanto mais as coisas parecem mudarThe more things seem to change
Mais elas continuam as mesmasThe more they stay the same
Não hesiteDon't you hesitate

Garota, coloque sua música para tocarGirl, put your records on
Me diga sua música favoritaTell me your favorite song
Vá em frente, deixe seu cabelo soltoYou go ahead, let your hair down
Safira e jeans desbotadoSapphire and faded jeans
Espero que alcance seus sonhosI hope you get your dreams
Apenas vá em frente, solte o cabeloJust go ahead, let your hair down
Você se encontrará em algum lugar, de alguma maneiraYou're gonna find yourself somewhere, somehow

Tu vens, tu vensTu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinaisEu já escuto os teus sinais
Tu vens, tu vensTu vens, tu vens
Eu já escuto os teus sinaisEu já escuto os teus sinais
Sinais, sinais, sinais, sinaisSinais, sinais, sinais, sinais
Sinais, eu já escuto os teus sinaisSinais, eu já escuto os teus sinais

Composição: Steve Chrisanthou / John Beck / Corinne Bailey Rae / Alçeu Valença. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Luanne e traduzida por Mariana. Legendado por Alzenir. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melim e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção