Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 13.842

Se Eu (part. Fernando Daniel)

Melim

LetraSignificado

Als Ik (met Fernando Daniel)

Se Eu (part. Fernando Daniel)

Als ik de tijd kon stoppenSe eu pudesse parar
Nu meteenO tempo agora
En alleen wij tweeE sermos só nós
Urenlang konden pratenA falar por horas

Ik zou je hand vasthoudenEu pegava na tua mão
Om het verleden te herinnerenPara lembrar o passado
Toen ik nog niet wistQuando não sabia
Dat ik je aan mijn zijde wildeQue te queria do meu lado

En als ik zegE se eu disser
Dat al mijn liedjesQue as canções todas que fiz
Over jou gaanFalam sobre ti

En dan?E então?
Zijn we twee die willen, ja of nee?Somos dois a querer, sim ou não?
Er is zoveel te zeggenHá tanto por dizer
Ik begrijp dat de tijd die ons scheiddeEntendo que o tempo que nos afastou
Ons hier weer samenbrachtAcabou por nos juntar aqui

En als jij wiltE se você quiser
Denken aan de toekomstPensar no futuro
De afstand ruilenTrocar a distância
Voor een veilige plekPor um lugar seguro

Jij zou mijn hand vasthoudenTu pegava minha mão
Met nieuwe plannenCom novos planos
We beginnen opnieuwComeçarmos do zero
Na zoveel jarenDepois de tantos anos

En als ik zegE se eu disser
Dat al mijn liedjesQue as canções todas que eu fiz
Over jou gaanFalam sobre ti

En dan?E então?
Zijn we twee die willen, ja of nee?Somos dois a querer, sim ou não?
Er is zoveel te zeggenHá tanto por dizer
Ik begrijp dat de tijd die ons scheiddeEntendo que o tempo que nos afastou
Ons hier weer samenbrachtAcabou nos juntando aqui

En als ik zegE se eu disser
Dat al mijn liedjesQue as canções todas que fiz
Over jou gaanFalam sobre ti

En dan?E então?
Zijn we twee die willen, ja of nee?Somos dois a querer, sim ou não?
Er is zoveel te zeggenHá tanto por dizer
Ik begrijp dat de tijd die ons scheiddeEntendo que o tempo que nos afastou
Ons hier weer samenbrachtAcabou por nos juntar aqui

En dan?E então?
Zijn we twee die willen, ja of nee?Somos dois a querer, sim ou não?
Er is zoveel te zeggenHá tanto por dizer
Ik begrijp dat de tijd die ons scheiddeEntendo que o tempo que nos afastou
Ons hier weer samenbrachtAcabou por nos juntar aqui


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melim e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção