DND (feat. Hoodiee & Essiyas)
Melina Tey
DND (part. Hoodiee e Essiyas)
DND (feat. Hoodiee & Essiyas)
Não aguento maisCan't stand it
Olhe ao redor e sinta como se todos desaparecessemLook around and feel like everybody vanish
Amigos falsos, posso dizer que eles têm invejaFake friends, I can tell that they is envious
Proteja minha alma, não posso deixá-la sofrer os danosProtect my soul, I can't let it take the damage
Deixe-os entrar e eu juro que estarei vazioLet 'em in and I swear I'll be empty
Agora estou em DND (agora em DND)Now I'm on DND (now on DND)
A única vez que eles ligam é quando precisam de mim (precisam de mim)The only time they ever call is when they needin' me (needin' me)
Mas se eu pedir ajuda, seremos só eu e eu (eu e eu)But if I ever ask for help, it's just me and me (me and me)
Sozinho, eu meio que gosto quando somos você e eu, eu juroOn my own, I kinda like when it was you and me, I swear
Não vou mentir, não vou mentir, não vou mentir, garota, sinto falta de como você cavalga (querida)Won't lie, won't lie, won't lie, girl, I miss how you ride it (baby)
Mas talvez mais uma noite, se as bebidas forem servidas, você poderáBut maybe one more night if the drinks come out, you can
Mostre-me como você faz isso mais uma vez (mais uma vez)Show me how you do it once again (once again)
Você sempre deseja minha atenção (garota)You always be craving my attention (girl)
Você vai me fazer mudar todos os meus planosYou gon' have me changing all my plans
Me fez fazer coisas que não consigo imaginarGot me doing things I can't imagine
Mostre-me como você faz isso mais uma vezShow me how you do it once again
Você sempre anseia pela minha atençãoYou always be cravin' my attention
Você vai me fazer mudar todos os meus planos (de novo)You gon' have me changing all my plans (again)
Me fez fazer coisas que não consigo imaginarGot me doing things I can't imagine
Eu fiz você fazer coisas, coisas que você não vai acreditarI got you doing things, things you won't believe
Eu tenho você na minha mão, você faria qualquer coisaI got you wrapped around my finger, you'd do anything
Como uma correnteza se aproximandoLike a riptide pulling closer in
Sinta o movimento do meu amor e fique enjoado, ohFeel the motion of my love and got you seasick, oh
Se dependesse de mim, eu colocaria o mundo em DNDIf it's up to me, I'd put the world on DND
Saiba que sou eu quem tem lealdade, hein (lealdade, hein)Know I'm the one with loyalty, huh (loyalty, huh)
Foda-se isso (não)Fuck that (nah)
Enquanto andamos pela cidade, só você e euWhile we ride around the city, just you and I
Grandes luzes, sinta-se inspirado porque vemos os sinaisBig lights, feel inspired 'cause we see the signs
Deixe todos para trás, eles odeiam, gostariam de ter o que é meuLeave 'em all behind, they hating, wish they had what's mine
É uma estrada solitária, mas vai ter um lado mais verdeIt's a lonely road, but it's gon' be a greener side
A pressão está ficando pesada ultimamenteThe pressure getting heavy lately
E a energia não é leveAnd the energy ain't light
Mas a bebida pode aliviar a tensãoBut the drink could take the edge off
Hoje à noiteOff tonight
Mostre-me como você faz isso mais uma vez (eu vou te mostrar)Show me how you do it once again (I'll show you)
Você sempre deseja minha atenção (ah-ah)You always be craving my attention (ah-ahh)
Você vai me fazer mudar todos os meus planos (tudo porque você precisa)You gon' have me changing all my plans (all because you need)
Me fez fazer coisas que não consigo imaginarGot me doing things I can't imagine
Vou te mostrar como faço isso mais uma vez (venha e me mostre, garota)I'ma show you how I do it once again (come and show me, girl)
Me dê atenção 24 horas por dia, 7 dias por semana (ah, claro)Give me attention 24/7 (oh, sure)
E agora você está mudando de planosAnd now you're changing plans
Tudo por minha causa e por coisas que você não pode imaginarAll because of me and things you can't imagine
Deixe seu amor sairLet your love come out
Mostre-me o que você é capazShow me what you're about
Peça outra rodada, ah (mostre-me como você gosta, mostre-me [?])Order up another round, ah (show me how you like, show me [?])
Oh, eles estão tocando nossa música (tocando nossa música)Oh, they playing our song (playing our song)
Não há som melhor, oh, estamos ficando barulhentosNo better sound, oh, we getting loud
Oh, talvez uma vez na Lua azul, Lua (Lua)Oh, maybe once in a blue Moon, Moon (Moon)
Podemos beber todas as nossas tristezas, através delas (beber todas as nossas tristezas)We might drink all our sorrows through, through (drink all our sorrows through)
Até que tudo fique azulTill all is blue
Ah, ah-ah, ahAh, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, ah, simAh, ah-ah, ah, yeah
Hoodiee, é você?Hoodiee, is that you?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melina Tey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: