Tradução gerada automaticamente
Somethin' Sorry
Melinda Ortner
Algo Desculpável
Somethin' Sorry
Seu sorriso tá firmeYour smile's goin' strong
Enquanto eu mantenho o meu contido e calmoAs I keep mine collected and calm
Mas não consigo evitar de olhar pra vocêBut I can't help look your way
Posso sorrir de volta só por hoje?Can I smile back just for today
Porque não posso fazer muito mais e tá tudo bemCuz I can't do much more and that's fine
É bom estar contente, mas às vezes...It's nice to be content but sometimes...
Eu me pergunto se estou perdendo tempoI wonder if I'm wasting time
Tem algo melhor pra eu encontrar...Is there something for me better to find...
Porque ele tá me olhando como você faz'Cuz he's lookin' at me like you do
Mas eu não vou fazer o que não devoBut I won't do what I'm not supposed to
Provavelmente é só um pequeno testeIt's probably just a little test
E eu poderia experimentar pra ter certeza que você é o melhorAnd I could try a taste make sure you're the best
Você é incrível, seguro e certoYou're wonderful and safe and right
Mas eu sei que preciso de algo desculpável hoje à noiteBut I know I need somethin' sorry tonight
Ele fica me encarandoHe keeps starin' my way
Como se tivesse algo, algo pra dizerLike he's got some, somethin' to say
E o jeito que ele me olha me domina,And his looks got the better of me,
Não, eu não posso ir onde ele quer que eu váNo I can't go where he wants me
Então, por favor, mantenha sua distância,So please just kindly keep your distance,
Estou feliz na minha existência peculiarI'm happy in my quaint existence
Mas eu me pergunto se estou perdendo tempoBut I wonder if I'm wasting time
Tem algo melhor pra eu encontrar...Is there something for me better to find...
Porque ele tá me olhando como você faz'Cuz he's lookin' at me like you do
Mas eu não vou fazer o que não devoBut I won't do what I'm not supposed to
Provavelmente é só um pequeno testeIt's probably just a little test
E eu poderia experimentar pra ter certeza que você é o melhorAnd I could try a taste make sure you're the best
Porque você é incrível, seguro e certoCause you're wonderful and safe and right
Mas eu sei que preciso de algo desculpável hoje à noiteBut I know I need somethin' sorry tonight
Uau... uau... hmmmm...Whoah...whoah....hmmmm....
Esse brilho me pegou...That gleam's got me...
uau... uau... hmmmmwhoah...whoah...hmmmm
Não, por favor, não eu.No please, not me.
Mas eu não posso esperar até o fim dos temposBut I can't wait until the end of time
Pra jogar o jogo que eu resisto o tempo todoTo play the game I resist all of the time
Porque eu quero ele bem debaixo da minha peleCause I want him right under my skin
Porque a briga parece que quer que ele vençaCause the fight seems like it wants him to win
E ele tá me olhando como você fazAnd he's lookin' at me like you do
E eu acho que vou fazer o que não devoAnd I think I'll do what I'm not supposed to
Porque você é incrível, seguro e certoCause you're wonderful and safe and right
Mas eu sei que preciso de algo desculpável hoje à noite...But I know I need somethin' sorry tonight...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melinda Ortner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: