Sgt. Bean

Sargento Feijão

Sgt. Bean

Na estação, todos o chamavam de Sargento FeijãoAt the station they all called him Sgt. Bean
Mas em casa, ele era só meu paiBut at our house he was just plain dad to me
O maior fã da minha mãeMy mother's biggest fan
Um homem forte e firmeA strong and steady man
E a gente se virava com sua filosofiaAnd we got by on his philosophy
Não estamos aqui por muito tempoWe're not here for a long time
Temos que prometer nos divertirWe gotta promise to have a good time
Não estamos vivendo para sempreWe're not living forever
Temos que prometer ficar juntosWe gotta promise to stick together
Quarenta anos de serviço, ele era durão40 years of service, he was tough
Mas a gente cantava "o vento sob minhas asas"But we'd sing "wind beneath my wings"
e ele se emocionavaand he'd tear up
Tenho um milhão de memórias,I've got a million memories,
mãe no ukulelemum on the ukelaylee
E a harmonia perfeita, nós três cantandoAnd the perfect harmony, the 3 of us singing
Não estamos aqui por muito tempoWe're not here for a long time
Temos que prometer nos divertirWe gotta promise to have a good time
Não estamos vivendo para sempreWe're not living forever
Temos que prometer ficar juntosWe gotta promise to stick together
Tem dias que não consigo acreditar que ele se foiThere's days I can't believe he's really gone
Quando fico sem razões para ser forteWhen I run out of reasons to be strong
É quando juro que ouço sua voz no meu ouvidoThat's when I swear I hear his voice in my ear
Dizendo "Lulu, seque suas lágrimas, a vida continua"Saying "Lulu dry your tears, life goes on"
Não estamos aqui por muito tempoWe're not here for a long time
Temos que prometer nos divertirWe gotta promise to have a good time
Não estamos vivendo para sempreWe're not living forever
Temos que prometer ficar juntosWe gotta promise to stick together
Sempre estaremos juntosWe'll always be together