You Can Sleep While I Drive
Melissa Etheridge
Você Pode Dormir Enquanto Eu Dirijo
You Can Sleep While I Drive
Vamos, querida, vamos sair desta cidade
Come on baby let's get out of this town
Eu tenho um tanque cheio até a borda
I got a full tank of gas with the top rolled down
Há uma calma em meus ossos
There's a chill in my bones
Eu não quero se deixada sozinha
I don't want to be left alone
Então, querida, você pode dormir enquanto eu dirijo
So baby you can sleep while I drive
Eu farei minha mala e afinarei meu violão
I'll pack my bag and load up my guitar
No meu bolso eu carregarei minha harpa
In my pocket I'll carry my harp
Eu tenho um pouco de dinheiro guardado
I got some money I saved
O suficiente para um começo
Enough to get underway
E querida, você pode dormir enquanto eu dirijo
And baby you can sleep while I drive
Nós iremos de Tucson a Santa Fe
We'll go thorough Tucson up to Santa Fe
E Barbara, em Nashville, diz que somos convidadas a ficar
And Barbara in Nashville says we're welcome to stay
Eu te comprarei bebidas no Texas; um chapéu em New Orleans
I'll buy you glasses in Texas a hat from New Orleans
E pela manhã, você pode me contar seus sonhos
And in the morning you can tell me your dreams
Você sabe que eu já vi isso antes
You know I've seen it before
Aquela névoa que cobre seus olhos
This mist that covers your eyes
Você tem procurado por algo
You've been looking for something
Que não está em sua vida
That's not in your life
Minhas intenções são verdadeiras
My intentions are true
Você viria comigo?
Won't you take me with you
E querida, você pode dormir enquanto eu dirijo
And baby you can sleep while I drive
Oh, são outros braços que você quer que te segurem?
Oh is it other arms you want to hold you
O estranho
The stranger
Mas amante, você está livre
But lover you're free
Será que você não pode ter isso comigo?
Can't you get that with me
Vamos, querida, vamos sair dessa cidade
Come on baby let's get out of this town
Eu tenho um tanque cheio até a borda
I got a full tank of gas with the top rolled down
Se você não vier comigo
If you won't take me with you
Eu irei embora antes do amanhecer
I'll go before night is through
E querida, você pode dormir enquanto eu dirijo
And baby you can sleep while I drive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melissa Etheridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: