All The Way To Heaven
Melissa Etheridge
Todo o Caminho Para o Céu
All The Way To Heaven
Eu quero encontrar-me um carro
I want to find me a car
Com apenas um farol
With only one headlight
Ford seis retas
A straight six ford
Em uma noite boa sorte
On a good luck night
Eu quero rolar para baixo as janelas
I want to roll down the windows
E ensiná-lo a voar
And teach you to fly
Eu quero dar-lhe uma emoção
I want to give you a thrill
Do tipo que você não pode comprar
The kind you can't buy
Eu quero perder todos os seus demônios e ir
I want to lose all your demons and go
Eu quero arrancar suas correntes porque eu sei
I want to tear off your chains cause i know
REFRÃO:
CHORUS:
Todo o caminho para o céu é o céu
All the way to heaven is heaven
Travado entre o espírito e a poeira
Caught between the spirit and the dust
Todo o caminho para o céu é o céu
All the way to heaven is heaven
Profundo dentro de nós
Deep inside of us
Eu quero encontrar-me um bar
I want to find me a bar
Com uma luz azul
With a blue light on
Tiro especiais dólar
Dollar shot specials
Um barman chamado madrugada
A bar tender named dawn
Pintura da cidade
Painting the town
Vender a fazenda
Selling the farm
Você furar o nariz
You pierce your nose
E eu vou tatuar meu braço
And i'll tatoo my arm
Eu quero perder todos os seus demônios e ir
I want to lose all your demons and go
Eu quero arrancar suas correntes porque eu sei
I want to tear off your chains cause i know
REFRÃO
CHORUS
Eu quero me encontrar um carnaval
I want to find me a carnival
Fora da cidade
Outside of town
Um redemoinho um set up
A tilt-a-whirl set up
Com um merry-go-round
With a merry-go-round
Algodão doce dedos
Cotton candy fingers
E uma boca cone de neve
And a snow cone mouth
Eu quero transar com você serragem
I want to roll you in sawdust
Até que eles corram-nos ambos para fora
Till they run us both out
Todo o caminho para o céu
All the way to heaven
Todo o caminho
All the way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melissa Etheridge e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: