No Guarantee

Sem Garantia

No Guarantee

A noite é tão profunda quanto o marThe night is as deep as the sea
E meu coração não tá me obedecendoAnd my heart is disobeying me
Pensamentos turbulentos acalmados sob sua mãoRaging thoughts all soothed beneath your hand
Olhando em seus olhos, acho que entendoLooking in your eyes I think I understand

Vamos aproveitar agora, pois sabemos muito bemLet's take it now for we both know too well
Que amor não é garantiaThat love's no guarantee
Vai ficar ou ir, não dá pra saberWill it stay or go no way to tell
Mas essa noite é nossa e é tudo que precisamosBut tonight is ours and tonight is all we need
Por enquanto, amor não é garantiaFor now love's no guarantee

O trovão que ouço deve ser o meuThe thunder I hear must be my own
Correndo pela minha cabeça, eu deveria saberRushing through my head I should have known
Vou pegar e devolver pra vocêI will take and give it back to you
E seu paraíso pode ser meu por um momento tambémAnd your paradise can be mine for a moment too

Vamos aproveitar agora, pois sabemos muito bemLet's take it now for we both know too well
Que amor não é garantiaThat love's no guarantee
Vai ficar ou ir, não dá pra saberWill it stay or go no way to tell
Mas essa noite é nossa e é tudo que precisamosFor tonight is ours and tonight is all we need
Por enquanto, amor não é garantiaFor now love's no guarantee

Sem promessas, sem lágrimas pra derramarNo promises no tears to shed
Nada pra quebrar essas horas preciosasNothing to break these precious hours
Deixando uma marca que não vou apagarLeaving a trace I'll not erase
Esse amor terno foi nossoThis tender love was ours

Vamos aproveitar agora, pois sabemos muito bemLet's take it now for we both know too well
Que amor não é garantiaThat love's no guarantee
Vai ficar ou ir, não dá pra saber, nãoWill it stay or go no way to tell, no
Mas essa noite é nossa e é tudo que precisamosFor tonight is ours and tonight is all we need
Por enquanto, amor não é garantiaFor now love's no guarantee
Oh, amor não é garantiaOh love's no guarantee
Vai ficar ou ir, não dá pra saberWill it stay or go no way to tell
Oh não, nãoOh no no
Mas essa noite é nossa e é tudo que precisamosFor tonight is ours and tonight is all we need
Por enquanto, amor não é garantiaFor now love's no guarantee