J'attends Que Tu Te Déclares

Estou Esperando Você Se Declarar

J'attends Que Tu Te Déclares

Mesmo que tudo nos separeMême si tout nous sépare
Não é por acasoCe n'est pas par hasard
Que eu cruzo seu olharQue je croise ton regard
Estou esperando você se declararJ'attends que tu te déclares

E mesmo que seja tardeEt même s'il est tard
Não vai pra barNe vas pas dans les bars
É melhor se você vier me verC'est mieux si tu viens me voir
Estou esperando você se declararJ'attends que tu te déclares

Não seja hesitanteNe sois pas hésitant
Não tenha olhar fugidioN'aie pas le regard fuyant
Me diga seus sentimentosDis-moi tes sentiments
O que você senteCe que tu ressens

Eu vou estender o tapeteJe déroulerai le tapis
Vou acender as velasJ'allumerai les bougies
Vou colocar uma músicaJe mettrai de la musique
ExóticaExotique
Estou esperando você se declararJ'attends que tu te déclares

Mesmo que tudo nos separeMême si tout nous sépare
Me conta sua históriaRaconte-moi ton histoire
Eu só quero acreditarJe demande qu'à y croire
Estou esperando você se declararJ'attends que tu te déclares

E mesmo que seja bem tardeEt même s'il est très tard
Vem logo, vem ainda hojeViens vite, viens dès ce soir
Porque eu estou me preparandoCar moi je me prépare
Pra viver uma linda históriaA vivre une belle histoire

Eu terei pra te receberJ'aurai pour t'accueillir
Um vestido de fazer invejaUne robe à faire pâlir
Palavras pra te deixar tontoDes mots pour t'étourdir
E meu sorriso mais bonitoEt mon plus beau sourire
Estou esperando você se declararJ'attends que tu te déclares

Mesmo que tudo nos separeMême si tout nous sépare
Não é por acasoCe n'est pas par hasard
Que eu cruzo seu olharQue je croise ton regard
Estou esperando você se declararJ'attends que tu déclares

Vamos nos deitarOn ira s'allonger
No grande sofáSur le grand canapé
Eu gostaria tanto que essa noiteJ'aimerais tant que ce soir
Você se declarasseTu te déclares