Be Careful Man

Seja cuidadoso Man

Be Careful Man

Ser homem cuidadoso!
Be careful man!
Não olhe para mim dessa maneira
Don't look at me that way

Olhe para as nuvens nos meus olhos
Look at the clouds in my eyes
Olhe acima, não se apaixonar
Look above, don't fall in love
Olhar para o cryin das aves
Look at the birds cryin'
Olhe para anythin '
Look at anythin'
Mas não me olhe assim
But don't look at me that way

Quando digo não, eu me sinto bem
When I say no, I feel fine
A palavra sim não é minha
The word yes is not mine
Sim ou não eu não sei
Yes or no I don't know
Sim significa não
Yes means no
E 'não' significa ...
And 'don't' means…

Ser homem cuidadoso!
Be careful man!
Não olhe para mim dessa maneira
Don't look at me that way

Traga-me o sol antes que ele se foi
Bring me the sun before it's gone
Sinto escuro, você parece tão brilhante
I feel dark, you seem so bright
Fugir o homem,
Run away, man
Fugir, longe
Run away, far away
Isso é tudo que tenho a dizer
That's all I have to say

Sim ou não
Yes or no
Eu só não sei
I just don't know

Ser homem cuidadoso!
Be careful man!
Não olhe para mim dessa maneira
Don't look at me that way

Eu perco minha mente com você por perto
I loose my mind with you around
Através de seus olhos o amor arde e brilha
Through your eyes love burns and shines
Mandar um beijo homem,
Send a kiss, man
Mandar um beijo em meus lábios
Send a kiss on my lips
Eu sou ...
I am…
Eu estou no amor hoje
I am in love today

Ser homem cuidadoso! Ser homem cuidadoso!
Be careful man! Be careful man!
E agora, olhe para mim desse jeito ...
And now, look at me… that way