Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14

Tú Te Lo Pierdes

Melissa Santos

Letra

Você que perde

Tú Te Lo Pierdes

Você, você, você, você, vocêTú, tú, tú, tú, tú
Você, você, você, você, vocêTú, tú, tú, tú, tú
Você, você, você, você, vocêTú, tú, tú, tú, tú
Você que perdeTú, tú te lo pierdes
Eu, eu, eu, eu, eu economizoYo, yo, yo, yo, yo me lo ahorro

Você que perdeTú te lo pierdes
Eu, eu, eu, eu, eu economizoYo, yo, yo, yo, yo me lo ahorro
Deixe o drama, não estou a fim de confusãoDeja el drama que no estoy en chercha
Sua indecisão me deixa irritadaTu indecisión a mí me tiene molesta
Um dia sim, outro nãoUn día si, el otro no
Entenda que já apaguei você da minha vidaEntiende de mi vida yo ya te hice un borrón

Eu não sou bagunça e peço um favorYo no soy relajo y de favor te pido
Me dê meu espaço e não fale comigoDame mi banda y no hable conmigo
Não diga nem que quer ser amigoNi siquiera di que pa' ser amigos
Você não está à minha altura, entenda o que estou dizendoNo estás a mi altura, entiendo lo que te digo
Você não decidia se queria estar comigoTu no definias si querías estar conmigo
Por isso, nesse refrão, explico como é a situaçãoPoreso en este coro te explico cómo es el lío
(Uuuuhh, escuta)(Uuuuhh, escucha)

Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)
Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)
Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)
Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)

Estados civis, você está aquiEstados civiles, se te que te aquí
Subindo todos os dias e pronta para mimSubiendo to'os los días y puesta pa' mi
Pronta para mim, pronta para mimPuesta pa' mi, puesta pa' mi
Subindo todos os dias e pronta para mimSubiendo to'os los días y puesta pa' mi
Não estou com gente, muito menos com vocêNo estoy en gente, menos en ti
Deixe suas más influências e vá emboraDeje sus malos coros y vallase de ahí
Simples, é assimSencillo, esto es así
Não estou com gente, estou comigo mesmaYo no estoy en gente yo estoy en mi

Agora você vem com um refrão antigoAhora vienes con un coro pasado
Dizendo que sou a problemática, que exageroQue soy la del problema, que actuó exagerado
Por favor, deixe essa vida ruimPor favor, deje ese mal vivir
Você não percebe que não estou com vocêQue no te das cuenta que no estoy en ti
Não quero essa falsidade na minha vidaEsa falsedad no la quiero en mi vida
Com pessoas como vocêCon gente como tú
Nem na esquinaNi a la vera de la esquina
Você ficou para trásLe llegaste, tú eres pasado
Quando estava com você, meus olhos estavam fechadosCuando estaba contigo mis ojos ta'ban tapados

Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)
Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)
Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)
Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)

E você acha que vou voltar?¿Y tú cree que yo voy a volver?
(Não!)(No!)
Não vou cair nessa armadilha de novoEn ese gancho, yo no voy a caer otra vez
(Tá louco)(Ta' loco)
E você acha que vale tanto assim?¿Y tu cree que tú vale tanto?
Por favor, eu nunca fiz tantoPor favor, yo nunca eh hecho tanto
E você acha que vou voltar?¿Y tú cree que yo voy a volver?
Nem louca que eu seja, vá saberNi loca que yo sea, valla usted a saber
E você acha que vale tanto assim?¿Y tu cree que tú vale tanto?
Por favor, você nunca fez tantoPor favor, tú nunca ah hecho tanto

Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)
Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)
Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)
Você que perde, eu economizo e outro ganha (ganha)Tú te lo pierdes, yo me lo ahorro y otro se lo gana (se lo gana)

NÃO É QUE EU ME ACHO¡NO ES QUE YO ME LA DOY
É QUE EU SEI O QUE VALHO!Es que YO SE LO QUE VALGO!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melissa Santos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção