Repeat

Repetir

Repeat

caminho que se desfazshizumi kaketa michini
chuva que caifuri sosogu tsumi
mentira que é boakokochi yoi usowo
perdão que continua a fluiryurushi tsuzuke tawana

seguindo sem parar, vagando a vida de alguémyuku atemonaku samayou hitono inochi
saindo do fundo, o olhar se perde no horizontenuke karano sono utsumuku daichino hate

mesmo chorando e gritandonaki saken demo
sob a sombra de uma estrela sem vidamukuchina hoshino kageni
se esvai e somenagarete shimai
ilumina a dívidatsugunaiwo terasu

infinito e brancokagirinaku shiroi
com um rosto tão jovemosana sugiru meni
as cores da mentiraitsuwarino irode
pintam o céu do temposomeru tokino sora

seguindo sem parar, ecoa uma voz solitáriayuku atemonaku samayou kodokuna koe
com as mãos estendidas, um pequeno suspiro tremetewo hikarenagara furueru chiisanaiki

horizonte distanteharukana chihei
mesmo que eu tenha chegadotadori tsuitato shitemo
a terra que se perdeutsumuku daichiga
continua a se repetirkurikaeshi tsuzuku

mesmo chorando e gritandonaki saken demo
sob a sombra de uma estrela sem vidamukuchina hoshino kageni
se esvai e somenagarete shimai
ilumina a dívidatsugunaiwo terasu

horizonte distanteharukana chihei
mesmo que eu tenha chegadotadori tsuitato shitemo
a terra que se perdeutsumuku daichiga
continua a se repetirkurikaeshi tsuzuku

mesmo chorando e gritandonaki saken demo
sob a sombra de uma estrela sem vidamukuchina hoshino kageni
se esvai e somenagarete shimai
ilumina a dívidatsugunaiwo terasu