Cigarette Lighter

Isqueiro

Cigarette Lighter

Câmara de eco, visão estreita
Echo chamber, narrow sight
Extrema esquerda (nunca atende), extrema direita
Extreme left (never meets), extreme right
Pregador do terror, lutador da liberdade
Terror preacher, freedom fighter
Incendiário, isqueiro
Arsonist, cigarette lighter

Esquerda diz intolerante, direita diz sonhador
Left says bigot, right-set dreamer
Mas no núcleo nem ou
But at the core neither or either
Então, por todos os meios, pregador da maneira correta
So by all means, preacher righteous way
Brilhe sua luz e eu assistirei o jogo de sombras
Shine your light and I'll watch the shadow play

Vou continuar caminhando
I'll keep walking
Porque eu não posso ajudar que eu sinto algo
Cuz I can't help that I feel something
Isso se eleva acima de tudo
That rises above all the talking
O balançar de árvores, o cheiro de fogo pegando uma brisa
The swaying of trees, the smell of fire picking up on a breeze

Câmara de eco, visão estreita
Echo chamber, narrow sight
Indignação, igual direito
Indignation, equal right
Incitador de ódio, lutador fascista
Hate inciter, fascist fighter
Caixa de isqueiro, isqueiro
Tinder box, cigarette lighter

Esquerda diz intolerante, direita diz sonhador
Left says bigot, right-set dreamer
Mas no núcleo nem ou
But at the core neither or either
Então, por todos os meios, pregador da maneira correta
So by all means, preacher righteous way
Brilhe sua luz e eu assistirei o jogo de sombras
Shine your light and I'll watch the shadow play

Vou continuar caminhando
I'll keep walking
Porque eu não posso ajudar que eu sinto algo
Cuz I can't help that I feel something
Isso se eleva acima de tudo
That rises above all the talking
O balançar de árvores, o cheiro de fogo pegando uma brisa
The swaying of trees, the smell of fire picking up on a breeze

Vou continuar caminhando
I'll keep walking
Porque eu não posso ajudar que eu sinto algo
Cuz I can't help that I feel something
Isso se eleva acima de tudo
That rises above all the talking
O balançar de árvores, o cheiro de chamas pegando uma brisa
The swaying of trees, the smell of flames picking up on a breeze

Eu estou do seu lado, estou desde o primeiro dia
I am on your side, I have been since day one
Nós tentamos e tentamos, construir uma casa
We tried and tried, to build ourselves a home
Um pé depois do outro
One foot after the other
Continue em frente, porque logo terminará
Keep keepin' on, cuz it'll soon be over

Vou continuar caminhando
I'll keep walking
Porque eu não posso ajudar que eu sinto algo
Cuz I can't help that I feel something
Isso se eleva acima de tudo
That rises above all the talking
O balançar de árvores, o cheiro de chamas pegando uma brisa
The swaying of trees, the smell of flames picking up on a breeze