My First Love Song

Minha Primeira Canção de Amor

My First Love Song

Eu vou ser o menino
I'll be the boy
E você vai ser minha menina
And you'll be my girly
Vou escrever-nos uma canção de amor
I'll write us a love song
Ela vai nos contar uma história
It'll tell us a story
E você vai apresentá-la
And you'll show it off
Para todos os seus amigos
To all of your friends
E todos eles vão ficar com ciúmes
And they'll all get jealous
Ou pelo menos eles vão fingir
Or at least they'll pretend

Mas eu sinto muito a dizer ...
But I'm sorry to say...
Eu não sou tão inteligente
I'm not that clever
Eu não posso escrever palavras que vão durar para sempre
I can't write words that'll last you forever

Então todos, durante todo o gather '
So everyone, all gather 'round
Observe-me sentar aqui,
Watch me just sit here,
Assista me reprimir
Watch me crack down
Tudo só para você
All just for you
Só para você saber
Just so you know
Tudo desmorona
It all falls apart
Sempre que você vai
Whenever you go

O tédio é doce,
Boredom is sweet,
Mas é mais divertido com você
But it's more fun with you
Eu odeio todo mundo ... e você odeia 'em muito
I hate everybody...and you hate 'em too
Então, vamos tomar uma bebida
So let's have a drink
Na verdade dá dois
In fact make it two
Porque ultimamente, eu estou me tornando imune
Because of lately, I'm becoming immune
Eu não fiz nada errado
I did nothing wrong
Mas dói de qualquer maneira
But it hurts anyway
E por isso eu sinto muito,
And for that I'm sorry,
Por que eu sinto muito
For that I'm sorry

Então todos, durante todo o gather '
So everyone, all gather 'round
Observe-me sentar aqui,
Watch me just sit here,
Assista me reprimir
Watch me crack down
Tudo só para você
All just for you
Só para você saber
Just so you know
Tudo desmorona
It all falls apart
Sempre que você vai
Whenever you go

Sempre que você vai
Whenever you go
Sempre que você vai
Whenever you go