Veter

Vento

Veter

Kak co posvatalsya me ventosoKak ko mne posvatalsya veter,
Bilsya em janelas, em reznye suculento.Bilsya v okna, v reznye stavni.
Rassvete Podnimalas 'para você, mamãe,Podnimalas' ya na rassvete, mama,
Narechyonnoyu vento tornou-se.Narechyonnoyu vetru stala.

Bem, como o vento que vai ostentar "Nu, a s vetrom kto budet sporit',
Canetas Reshitsya vento "?Reshitsya vetru perechit'?
Vyshivay zhasmin e levkoi,Vyshivay zhasmin i levkoi,
Com zhenikhom ozhidaya vstrechi.S zhenikhom ozhidaya vstrechi.

Otpusti moeda no campo, a mãe,Otpusti menya v pole, mama,
Verde vitrazhi em chasovne,Zeleny vitrazhi v chasovne,
Chtob com vostok em dushistykh travakhChtob s vostoka v dushistykh travakh
Moy zhenikh Prish nevesomyy.Moy zhenikh prishel nevesomyy.
Moy zhenikh sob lunoyu zelyonoyuMoy zhenikh pod lunoyu zelyonoyu
Serdtse voz'met em Ladonia,Serdtse voz'met v ladoni,
Bubentsy rassyplyutsya sinoBubentsy rassyplyutsya zvonom
Na semi shirokikh podolakh.V semi shirokikh podolakh.

Bem, como o vento que vai ostentar "Nu, a s vetrom kto budet sporit',
Canetas Reshitsya vento "?Reshitsya vetru perechit'?
Vyshivay zhasmin e levkoi,Vyshivay zhasmin i levkoi,
Com zhenikhom ozhidaya vstrechi.S zhenikhom ozhidaya vstrechi.

Gde zhe veterinário moy? solitário no campo.Gde zhe veter moy? pusto v pole.
Ili vendido Menya moy bom?Ili predal menya moy milyy?
Dlya chego beleza me e bois?Dlya chego mne krasa i volya?
Na capa, tol'ko beskryla ya!On krylat, tol'ko ya beskryla!
Dlya Zhen chego tal -Dlya chego takomu zhena —
Em igraet shyolkovoy plet'yu;On igraet shyolkovoy plet'yu;
Gde-a vsadnik, privstav em stremenakh,Gde-to vsadnik, privstav v stremenakh,
Moscas no smert'yu pogo.Letit v pogone za smert'yu.
Oy, da deles, por ya estes sdalas 'emu,Oy, da na chto, na chto sdalas' ya emu,
Nozha palavra, ele Oster e rezok;Slovno nozh, on oster i rezok;
Vyshivayut nebesnuyu t'muVyshivayut nebesnuyu t'mu
Pal'tsy tonkikh vetrenykh lezviy.Pal'tsy tonkikh vetrenykh lezviy.

Bem, como o vento que vai ostentar "Nu, a s vetrom kto budet sporit',
Canetas Reshitsya vento "?Reshitsya vetru perechit'?
Vyshivay zhasmin e levkoi,Vyshivay zhasmin i levkoi,
Com zhenikhom ozhidaya vstrechi.S zhenikhom ozhidaya vstrechi.

Raspuskaet tugie foicesRaspuskaet tugie kosy
Sob maslichnoy Yuno lunoyu.Pod maslichnoy yunoy lunoyu.
Em tishine tantsuet, smeetsya,V tishine tantsuet, smeetsya,
Seja vpryam 'e transformou-se zhenoyu.Budto vpryam' i stala zhenoyu.
Zovyote tarde, druz'ya,Pozdno zovyote, druz'ya,
Ya me neznakoma,Ya sama sebe neznakoma,
Ya Ved '- ya ya uzhe não, mamãe,Ved' ya — ya uzhe ne ya, mama,
Eu moy dom - não uzhe moy dom.I dom moy — uzhe ne dom moy.