East Side Luv (feat. Gurl)

East Side Luv (feat. Gurl)

East Side Luv (feat. Gurl)

Ooh
Ooh
Sim sim sim sim sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Ooh
Ooh
Sim sim sim sim sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
(Ooh)
(Ooh)
Ooh
Ooh
Sim sim sim sim sim sim sim
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah

Amor do lado leste, é real
East side love, it's a real one
E eu conheço um quando eu sinto um, seu
And I know one when I feel one, your
Olhos são diamantes, brilhando, eu adoro
Eyes are diamonds, shining, I adore
Você é o ouro do pôr do sol em qualquer das margens, levando
You're the sunset gold on either shore, taking
495, estou indo para o oeste (nah)
495, I'm headed west (nah)
Nunca, não tenho certeza do que vem a seguir (nah)
Never, not sure what's coming next (nah)

E agora estou na cabine estendendo a mão para você
And now I'm in the booth reaching out to you
Alcançando o amor que deixei
Reaching out for the love I left
A vida é muito curta para ter arrependimentos
Life's too short to have any regrets
Que bom que amei
I'm glad I loved
Eu tenho um pouco (ooh) na minha bebida
I got some (ooh) in my drink

Está no meu copo, vamos beber para dar sorte, aposto
That's in my cup, let's drink for luck, I'm betting
No pôr do sol para nascer novamente como eu fiz
On the setting Sun to rise again like I have done
Tantas vezes antes, porque eu sei, porque eu sei
So many times before, 'cause I know,' cause I know
Eu já estive aqui antes
I've been here before

(Espero que saiba, espero que saiba)
(I hope you know, I hope you know)
(Já que eu parti, não posso te esquecer no extremo oeste)
(Since I'm gone, can't forget you on the west end)
Eu já estive aqui antes
I've been here before
(Espero que saiba, espero que saiba)
(I hope you know, I hope you know)
Não posso esquecer, não posso esquecer, seu-
Can't forget, can't forget, your-

Seu amor do lado leste
Your east side love
Seu amor do lado leste
Your east side love
Seu amor do lado leste
Your east side love
(Espero que saiba, espero que saiba)
(I hope you know, I hope you know)

(Amor do lado leste)
(East side love)
Seu amor do lado leste
Your east side love
(Espero que saiba, espero que saiba)
(I hope you know, I hope you know)
(Amor do lado leste)
(East side love)

Os amantes do lado leste são os verdadeiros
East side lovers are the real ones
E eu conheço um quando sinto um
And I know one when I feel one
E eu senti você, confie em mim
And I felt you, trust me

Como se você estivesse bem ao meu lado
Like you were standing right beside me
A escuridão que floresce quando eu
The darkness it blooms when I
Esperar por você
Wait for you
Todas as ondas para explorar (mas elas são)
All the waves to explore (but they're)
Empurrando de volta para a costa
Pushing back to shore
Estou inseguro
I'm unsure
Estou inseguro
I'm unsure

Os amantes do lado leste são verdadeiros, e eu
East side lovers are real ones, and I
Conheço um quando eu sinto um
Know one when I feel one
(E eu) senti você
(And I) felt you

Minhas ondas, minhas ondas e meu vestido de verão
My waves, my waves and my sundress
Meu cabelo está em ondas, é muito angustiado
My hair's in waves, it' pretty distressed
Empurrando-me de volta ao seu ninho
Pushing me back to your nest
Pista rápida
Fast lane
(Eu vou dirigir)
(I'll drive)
(Dirigir)
(Drive)

Eu me apaixonei onde o sol se põe
I fell love where the Sun sets
Céus laranja e um vestido de verão (longe)
Orange skies and a sundress (far and wide)
Chegar até onde meu carro chegar (além das fronteiras)
Get as far as my car gets (cross borderlines)
Todas as noites, sim, todas as noites
Every night, yeah every night

Se eu voar em um pôr do sol
If I fly into a sunset
Vou te encontrar com um vestido de verão?
Will I find you in a sundress?
Ficamos tão quentes quanto o Sol fica
We get as hot as the Sun gets
Todas as noites, sim, todas as noites
Every night, yeah every night

Do seu lado leste, amor
Off your east side love
Seu amor do lado leste
Your east side love
Seu amor do lado leste
Your east side love
(Espero que saiba, espero que saiba)
(I hope you know, I hope you know)

(Amor do lado leste)
(East side love)
Seu amor do lado leste
Your east side love
(Espero que saiba, espero que saiba)
(I hope you know, I hope you know)

(Espero que saiba, espero que saiba)
(I hope you know, I hope you know)
(Espero que saiba, espero que saiba)
(I hope you know, I hope you know)