Fuiste tú

Foi você

Fuiste tú

Foi vocêFuiste tú

Há um lugarHay un lugar
Onde às vezesDonde algunas veces
A lua esquece de mandar...La luna se olvida de mandar...
A tristeza que traz a solidãoLa tristeza que lleva a la soledad

E sem pensarY sin pensar
Em algumas noitesEn algunas noches
Perdido em "eu te amo" daquela...Perdido en "te quieros" de aquella...
Que te fez cantar...Que te hizo cantar...

E sem ver nem tocarY sin ver ni tocar
Sente como o ar te beijaSientes como el aire te besa
Que o calor do seu sorrisoQue el calor de tu sonrisa
Seja quem quebre minha tranquilidadeSea quien rompa mi tranquilidad

Por isso em vocêPor eso en ti
Eu vejo um sentido inversoYo veo un sentido inverso
Girando assimGirando así
Sem saber o que há atrás dos seus beijosSin saber lo que hay tras tus besos

A exata demagogiaLa exacta demagogía
De sabor agridoceDe sabor agriodulzón
Hoje prefiro as cançõesHoy prefiero las canciones
Porque hoje sou eu quem escapaPorque hoy soy yo quien se escapa
Sou eu quem não quer falarSoy yo quien no quiere hablar

Você me matou... levou minha liberdadeMe has matado... te has llevado mi libertad
Eu a procurei, nos reflexos do mar...La he buscado, en los destellos del mar...
Foi você quem roubou meus lábiosFuiste tú quien robó mis labios
Ao passar pelo meu portalAl pasar por mi portal
Foi você... foi você...Fuiste tú... fuiste tú...
Foi você quem roubou meu mês de abrilFuiste tú quien robó mi mes de abril
Você quer uma bebidinha comigo!¡Du you vuan una copita vuiz mi!