Somos

Nós Somos

Somos

Nós somos rios de ódio desaguando em alegriaSomos ríos de odio desembocando en alegría
nós somos crianças brincando na rua até o dia acabarsomos niños jugando en la calle hasta que acabe el día
nós somos como canções tocando em um disco arranhadosomos como canciones sonando en un disco rallado
nós somos o lado B de uma fita que nunca tocousomos la cara b de una cinta que nunca ha sonado
nós somos Palma vendo o pôr do sol do seu carro velhosomos Palma viendo anochecer desde tu coche viejo
nós somos Barna, Valência e Madrid depois de um showsomos Barna,Valencia y Madrid despues de un concierto
nós somos a Torre Eiffel acesa em 14 de fevereirosomos la Torre Eiffel encendida un 14 de febrero
nós somos dois imigrantes falando uma língua estrangeirasomos dos immigrantes hablando un idioma extrangero

quando eu tiver coragem pra falar, vou dizer que tenho medocuando tenga valor para hablar diré que tengo miedo
de viver sem ouvir de novo como soa um "eu te amo"de vivir sin volver a escuchar como suena un te quiero
nós somos o resultado de tudo que vivemossomos el resultado de todo lo que hemos vivido
nós somos tudo que cada noite eu sonhei com vocêsomos todo lo que cada noche he soñado contigo

nós somos aquele avião que saiu um dia de Barajassomos aquel avión que salio un dia de Barajas
a parada de táxi ao sair, você me espera encostadala parada de taxi al salir me esperas apoyada
nós somos cada semáforo vermelho com beijo incluídosomos cada semaforo en rojo con beso incluido
nós somos um "não vai embora, amor, fica comigo"somos un no te vayas amor quedate conmigo
nós somos um livro do Picasso e um cavaleiro andantesomos un libro de picasso y un caballero andante
nós somos o pequeno príncipe que um dia foi viajarsomos el principito que un día se fue de viaje
como um kamikaze que chora em sua última ceiacomo un kamikaze que llora en su última cena
nós somos dúvidas flutuando pensando se vale a penasomos dudas flotando pensando que vale la pena

quando eu tiver coragem pra falar, vou dizer que tenho medocuando tenga valor para hablar diré que tengo miedo
de viver sem ouvir de novo como soa um "eu te amo"de vivir sin volver a escuchar como suena un te quiero
nós somos o resultado de tudo que vivemossomos el resultado de todo lo que hemos vivido
nós somos tudo que cada noite eu sonhei com vocêsomos todo lo que cada noche he soñado contigo
nós somos tudo que cada noite eu sonhei com vocêsomos todo lo que cada noche he soñado contigo
nós somos tudo que cada noite eu sonhei com vocêsomos todo lo que cada noche he soñado contigo