Y Pensar Cuando

E Pensar Quando

Y Pensar Cuando

Será que não me lembro, como aprendi a andarSerá que no recuerdo, como aprendí a caminar
E na sua lembrança quando aprendi a engatinharY en tu recuerdo cuando aprendí a gatear
Muitas vezes me afastei do seu caminhoMuchas veces me aleje de tu camino
Porque seus passos eram grandes pra mimPorque tus pasos eran grandes para mí

Eu queria andar pelo meu destinoYo quería caminar por mi destino
E achava que era tão diferente de vocêY me creía que era tan distinto a ti
E quando eu me perdia, você vinha me buscarY cuando me perdía me ibas a buscar
E quando eu caía, você me ensinava a levantarY cuando me caía me enseñabas a parar
Com minha juventude aventureiraCon mi juventud aventurera
Sempre o mundo eu queria conquistarSiempre el mundo yo quería conquistar
Com meu sonho de marinheiroCon mi sueño de marinero
Me jogava como um doido ao alto-marMe lanzaba como un loco a la alta mar

E quando meu barco afundava, você vinha me salvarY cuando mi barco se hundía me ibas a salvar
E quando achava que era capitão, precisava ouvir sua vozY cuando me creía capitán necesitaba oír tu voz
De farol na escuridãoDe faro en la oscuridad

E pensar que com um fósforoY pensar que con un fósforo
Um bosque pode pegar fogoUn bosque se puede quemar

E pensar que sabia que o fogoY pensar que sabia que el fuego
Você viria urgente apagarVendrías urgente a apagar

E ainda não é tarde, podemos consertarY aun no es tarde lo podemos remediar
E agora sinta orgulho, você me ensinou a andarY ahora siente orgullo, me enseñaste a caminar