Tradução gerada automaticamente
Alestorm
Melodicka Bros
Alestorm
Alestorm
A neve caiu forte em um mar congelado
The snow fell hard on a frozen sea
Enquanto a noite enxameava ao redor
As the night swarmed all around
Sem lua para guiar nossa passagem para o norte
With no moon to guide our passage north
Este meu cadáver pode nunca ser encontrado
This corpse of mine may never be found
Quando a missão acabar
When the quest is over
E as batalhas vencidas
And the battles won
Há uma terra bem ao sul
There's a land far to the south
Onde nós vamos nos divertir
Where we go to have some fun
As moças são muitas
The wenches they are plenty
O álcool é grátis
The alcohol is free
A festa dura a noite toda
The party leasts all through the night
E o álcool é grátis
And the alcohol is free
Ir!
Go!
Estamos perdendo nossas mentes
We losing our minds
No barril, e beba o que encontrarmos
Into the barrel, and drink what we find
Não!
No!
Não tem volta
There's no turning back
Pronto para a batalha, é hora de atacar
Ready for battle it's time to attack
Estamos aqui apenas para nos divertir!
We're only here to have fun!
Embebedar-se
Get drunk
E faz saques de dinheiro
And makes loot's of money
Porque nada mais importa para mim
Cause nothing else matters to me
Estamos aqui so para beber rum
We're only here to drink rum
Atirar armas
Shoot guns
E viver para a festa
And live for the party
Venha conosco e logo você verá
Como with us and soon you will see
Estamos aqui apenas para nos divertir!
We're only here to have fun!
Embebedar-se
Get drunk
E ganhar dinheiro
And make loot's of money
Porque nada mais importa para mim
Cause nothing else matters to me
Estamos aqui apenas para nos iluminar
We're only here to get lit
Falar merda
Talk shit
E beba todo o seu uísque
And drink all your whiskey
Venha conosco e logo você verá
Come with us and soon you will see
Estamos aqui apenas para nos divertir!
We're only here to have fun!
Do fundo há um terror crescendo
From the deep there's a terror rising
Uma grande besta com olhos de fogo carmesim
A great beast with eyes like a crimson fire
(Leviatan retorna para devorar o mundo)
(Leviatan return's to devour the world)
Palmeiras balançam com a brisa do Caribe
Palm trees sway on the caribbean breeze
O sol batendo forte
The sunshine beating down
Um homem procurado com preço pela minha cabeça
A wanted man with price on my head
Em fuga para a coroa britânica
On the run for the british crown
Foda-se, Você é um fodido idiota
Fuck you, You're a fucking wanker
Nós vamos socar você bem nas bolas
We're gonna puch you right in the balls
Foda-se, com a porra de uma âncora
Fuck you, with a fucking anchor
Vocês são todos babacas, então foda-se todos vocês
You're all cunts, so fuck you all
Naufragado!
Shipwrecked!
Naufragado
Shipwrecked
Estamos aqui
We are here
Para beber sua cerveja
To drink you beer
E roubar seu rum na ponta de uma arma
And steal your rum at the point of a gun
Seu álcool vai cair para nós
Your alcohol to us will fall
Porque estamos aqui para beber sua cerveja
Cause we are here to drink your beer
Estamos aqui
We are here
Para beber sua cerveja
To drink your beer
E roubar seu rum na ponta de uma arma
And steal your rum at the point of a gun
Seu álcool vai cair para nós
Your alcohol to us will fall
Porque estamos aqui para beber sua cerveja
Cause we are here to drink your beer
Ao nascer do sol vamos dançar o gabarito do cânhamo
At the sunrise we will dance the hempen jig
Então levante seu litro de rum e tome outro gole
So raise up your pint's of rum and take another swig
A maldição do Capitão Morgan
The curse of Captain Morgan
Nos levou a este destino
Has led us to this fate
Então não tenha medo e não olhe para trás
So have no fear and don't look back
A vida após a morte espera!
The after life awaits!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melodicka Bros e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: